“It cost me many a tear to kill him.”
A letter, stating his feeling about the tragic hero Meghanad of the Ramayana (1860), as quoted in Māikela Madhusūdana (1973) by R̥shi Dāsa - 1973.
Context: I got a severe attack of fever and was laid up for six or seven days. It was a struggle whether Meghanad will finish me or I finish him. Thank Heaven. I have triumphed. He is dead, that is to say, I have finished the VI Books in about 750 lines. It cost me many a tear to kill him. The poem is rising into splendid popularity. Some say it is better than Milton — but that is all bosh — nothing can be better than Milton —, many say it licks Kalidasa —, I have no objection to that.
Help us to complete the source, original and additional information
Michael Madhusudan Dutta 1
Bengali poet and dramatist 1824–1873Related quotes

Statement (15 October 1939), quoted in Keith Feiling, Neville Chamberlain (1946; 1970), p. 419
Prime Minister

“People told me I couldn't kill Nicholson, so I cast him in two roles and killed him off twice.”

“When you have to kill a man it costs nothing to be polite.”
Variant: When you have to kill a man, it costs nothing to be polite.

After the invasion of Iraq -and after sending his tanks and artillery home- Mattis sent this message to the Iraqi leaders in every area his men served in, as quoted in Fiasco: The American Military Adventure in Iraq (2006) by Thomas E. Ricks; as excerpted in Armed Forces Journal (August 2006) http://www.armedforcesjournal.com/fiasco/

Lufkin, Texas http://www.kidbrothers.net/words/concert-transcripts/lufkin-texas-jul1997-full.html (July 19, 1997)
In Concert

“If looks could kill, they probably will
In games without frontiers — war without tears.”
Games Without Frontiers
Song lyrics, Peter Gabriel (III) (1980)
Source: Systems Engineering Tools, (1965), Systems Engineering Methods (1967), p. 13

Charles E. Wilson cited in: Ernest Dale (1950), Sources of economic information for collective bargaining. p. 36