
“When one sense has been bribed the others readily bear false witness.”
Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 207
The Coming Aristocracy https://fee.org/resources/the-coming-aristocracy-2/
Context: It should be noted that people in the free market rarely bear false witness; integrity is the rule. The morning mile, phone calls, planes the airlines buy, autos by the millions - no one could list the instances - are as represented. We have daily, eloquent, enormous testimony that the Ten Commandments can be and are observed by fallible human beings. Contemporary politics is the most glaring of all exceptions.
“When one sense has been bribed the others readily bear false witness.”
Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 207
The Myth of Sisyphus (1942), The Absurd Man
Context: There can be no question of holding forth on ethics. I have seen people behave badly with great morality and I note every day that integrity has no need of rules. There is but one moral code that the absurd man can accept, the one that is not separated from God: the one that is dictated. But it so happens that he lives outside that God. As for the others (I mean also immoralism), the absurd man sees nothing in them but justifications and he has nothing to justify. I start out here from the principle of his innocence.
That innocence is to be feared. "Everything is permitted," exclaims Ivan Karamazov. That, too, smacks of the absurd. But on condition that it not be taken in a vulgar sense. I don't know whether or not it has been sufficiently pointed out that it is not an outburst of relief or of joy, but rather a bitter acknowledgment of a fact.
Anthony Ashley-Cooper, 3rd Earl of Shaftesbury, Sensus Communis: An Essay on the Freedom of Wit and Humour (1709), Part 1, Sec. 5, incorrectly attributing it to Gorgias via Aristotle.
Misattributed
"The West Should Fear the Growth of State Capitalism," http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/7883061/The-West-should-fear-the-growth-of-state-capitalism-Ian-Bremmer.html The Daily Telegraph (July 10, 2010).
Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni
Saving Capitalism: For the Many, Not the Few (2015)