A misquotation by Ronald Reagan in a 9 March 1982 speech, reported in Paul F. Boller, Jr., and John George, They Never Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, & Misleading Attributions (1989), p. 13-14. In fact, Churchill used a very similar line ("To think you can make a man richer by putting on a tax is like a man thinking that he can stand in a bucket and lift himself up by the handle.") several times beginning with a speech at Free Trade Hall, Manchester, 19 February 1904.
Misattributed
“No nation has ever taxed itself into prosperity.”
Variant: We contend that for a nation to try to tax itself into prosperity is like a man standing in a bucket and trying to lift himself up by the handle.
La liberté politique, la tranquillité d'une nation, la science même, sont des présents pour lesquels le destin prélève des impôts de sang!
About Catherine de' Medici (1842), Part III: The Two Dreams
Quoted in "Fact file: What Tony Abbott promised on tax" http://www.abc.net.au/news/2014-05-01/fact-file-what-tony-abbott-promised-on-tax/5420226 ABC News, July 23, 2014.
2011
The Infallibility of the Church (London: John Murray, 1888; 4th ed. 1914), p. 111 https://archive.org/stream/a607385500salmuoft#page/n143/mode/2up.
A Writer's Diary, Volume 1: 1873-1876 (1994), p. 734 http://books.google.com.br/books?id=38xQHS4h0yEC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
“The human mind is a delusion generator, not a window to trurh.”
Source: God's Debris: A Thought Experiment
"The Pursuit of Truth" in The Collected Papers of Bertrand Russell (1993)
Attributed from posthumous publications
Context: I cannot believe – and I say this with all the emphasis of which I am capable – that there can ever be any good excuse for refusing to face the evidence in favour of something unwelcome. It is not by delusion, however exalted, that mankind can prosper, but only by unswerving courage in the pursuit of truth.
Soapbox Messiahs, Collier's, 20 June 1936
Reproduced in The Collected Essays of Sir Winston Churchill, Vol IV, Churchill at Large, Centenary Edition (1976), Library of Imperial History, p. 335. ISBN 0903988453
The 1930s
