
“A pauper in the midst of wealth.”
Magnas inter opes inops.
Book III, ode xvi, line 28.
Conington's translation: "'Mid vast possessions poor."
Odes (c. 23 BC and 13 BC)