“I see you off and sorrow—Oh, to be
your horse on land, your vessel on the stream!”
Ðưa chàng lòng dằng dặc buồn,
Bộ khôn bằng ngựa, thủy khôn bằng thuyền.
Source: Chinh phụ ngâm, Lines 27–28
Original
Ðưa chàng lòng dằng dặc buồn, Bộ khôn bằng ngựa, thủy khôn bằng thuyền.
Help us to complete the source, original and additional information
Đặng Trần Côn 14
writer 1710–1745Related quotes

This Land Is Your Land (1940; 1944)

“Spur not an unbroken horse; put not your plowshare too deep into new land.”
Source: The Monastery (1820), Ch. 25.

"Mi Ultimo Adios", st. 5