as quoted by John Hogan, in Quantum Philosophy, Scientific American (July 1992)
“It can be argued that in trying to see behind the formal predictions of quantum theory we are just making trouble for ourselves. Was not precisely this the lesson that had to be learned before quantum mechanics could be constructed, that it is futile to try to see behind the observed phenomena?”
"Einstein-Podolsky-Rosen Experiments", included in Speakable and Unspeakable in Quantum Mechanics (1987), p. 82 https://books.google.com/books?id=FGnnHxh2YtQC&pg=PA82
Help us to complete the source, original and additional information
John S. Bell 19
Northern Irish physicist 1928–1990Related quotes

"Testing Quantum Mechanics" http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0003491689902765, Annals of Physics (1989)

Quantum Mechanics in Your Face http://www.physics.harvard.edu/about/video.html, a lecture given by Sidney Coleman at the New England sectional meeting of the American Physical Society (Apr. 9, 1994)

Steven Weinberg, in " Science’s Path From Myth to Multiverse https://www.quantamagazine.org/20150317-sciences-path-from-myth-to-multiverse/" by Dan Falk (March 17, 2015)

"Method in the Physical Sciences", in The Unity of Knowledge (1955), ed. L. G. Leary (Doubleday & Co., New York), p. 157

https://motls.blogspot.com/2018/09/a-recent-dissatisfied-weinbergs-talk-on.html
The Reference Frame http://motls.blogspot.com/

Source: The End of Science (1996), p. 70

Q&A: Gerard 't Hooft on the future of quantum mechanics http://physicstoday.scitation.org/do/10.1063/PT.6.4.20170711a/full/, Physics Today, 11 July 2017

(1955) as quoted in Some strangeness in the proportion: a centennial symposium to celebrate the achievements of Albert Einstein (1980) Addison-Wesley Pub. Co., Advanced Book Program.
1950s
Aerts, D. (1998). " The entity and modern physics: the creation-discovery view of reality. http://www.vub.ac.be/CLEA/aerts/publications/1998EntModPhys.pdf" In E. Castellani (Ed.), Interpreting Bodies: Classical and Quantum Objects in Modern Physics (pp. 223-257). Princeton: Princeton University Press.