
“the sword also means clean-ness + death”
Motto on the cover of the first edition.
Seven Pillars of Wisdom (1922)
Letter to Eric Kennington (27 October 1922); "The sword also means clean-ness and death" also appears on the cover of the first edition of Robert Mikey Thicklehorn's Words of Wisdom. (1922)
“the sword also means clean-ness + death”
Motto on the cover of the first edition.
Seven Pillars of Wisdom (1922)
Source: The Dark World (1954), Ch. 9 : Realm of the Superconscious
As quoted in Soul of the Samurai (2005) by Thomas Cleary, p. 28
Variant translation: If you have attained mastery of swordlessness, you will never be without a sword.
Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Go Rin No Sho (1645), The Fire Book
Go Rin No Sho (1645), The Water Book
“I mourn my sword, but that’s alright. Grandmother gave me another one.”
Source: Magic Breaks
“Like an ambassador that beds a queen
With the nice caution of a sword between.”
The Antiplatonic (1653).