“May we not return to those scoundrels of old, the illustrious founders of superstition and fanaticism, who first took the knife from the altar to make victims of those who refused to be their disciples?”

—  Voltaire

Ne peut-on pas remonter jusqu’à ces anciens scélérats, fondateurs illustres de la superstition et du fanatisme, qui, les premiers, ont pris le couteau sur l’autel pour faire des victimes de ceux qui refusaient d’etre leurs disciples?
Letter to Frederick II of Prussia (December 1740), published in Oeuvres complètes de Voltaire, Vol. 7 (1869) http://books.google.com/books?id=z9MWAAAAQAAJ&pg=PA105&lpg=PA105#v=onepage&q&f=false, edited by Georges Avenel, p. 105; as translated by Richard Aldington
Citas

Original

Ne peut-on pas remonter jusqu’à ces anciens scélérats, fondateurs illustres de la superstition et du fanatisme, qui, les premiers, ont pris le couteau sur l’autel pour faire des victimes de ceux qui refusaient d’etre leurs disciples?

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "May we not return to those scoundrels of old, the illustrious founders of superstition and fanaticism, who first took t…" by Voltaire?
Voltaire photo
Voltaire 167
French writer, historian, and philosopher 1694–1778

Related quotes

Teal Swan photo
Max Haiven photo

“Against all these fateful outcomes there will be those among us who refuse to return to normal, or to embrace the “new normal,” those of us who know that “the trouble with normal is it only gets worse.””

Max Haiven (1981)

Already, in the state of emergency that the crisis has unleashed, we are seeing extraordinary measures emerge that reveal that much of the neoliberal regime’s claims to necessity and austerity were transparent lies. The God-like market has fallen, again. In different places a variety of measures are being introduced that would have been unimaginable even weeks ago. These have included the suspension of rents and mortgages, the free provision of public transit, the deployment of basic incomes, a hiatus in debt payments, the commandeering of privatized hospitals and other once-public infrastructure for the public good, the liberation of incarcerated people, and governments compelling private industries to reorient production to common needs. We hear news of significant numbers of people refusing to work, taking wildcat labor action, and demanding their right to live in radical ways. In some places, the underhoused are seizing vacant homes. We are discovering, against the upside-down capitalist value paradigm which has enriched the few at the expense of the many, whose labor is truly valuable: care, service, and frontline public sector workers. There has been a proliferation of grassroots radical demands for policies of care and solidarity not only as emergency measures, but in perpetuity.
No return to normal: for a post-pandemic liberation (March 23, 2020)

Thomas Sowell photo

“One of the sad signs of our times is that we have demonized those who produce, subsidized those who refuse to produce, and canonized those who complain.”

Thomas Sowell (1930) American economist, social theorist, political philosopher and author

Source: The Vision of the Anointed: Self-Congratulation as a Basis for Social Policy

Henry David Thoreau photo

“The soldier is applauded who refuses to serve in an unjust war by those who do not refuse to sustain the unjust government which makes the war”

Civil Disobedience (1849)
Context: The soldier is applauded who refuses to serve in an unjust war by those who do not refuse to sustain the unjust government which makes the war; is applauded by those whose own act and authority he disregards and sets at naught; as if the state were penitent to that degree that it hired one to scourge it while it sinned, but not to that degree that it left off sinning for a moment.

Primo Levi photo

“We who survived the Camps are not true witnesses. We are those who, through prevarication, skill or luck, never touched bottom. Those who have, and who have seen the face of the Gorgon, did not return, or returned wordless.”

Primo Levi (1918–1987) Italian chemist, memoirist, short story writer, novelist, essayist

As quoted in The Age of Extremes: The Short Twentieth Century, 1914-1991 (1994) by Eric J. Hobsbawm

Friedrich Nietzsche photo
Nelson Mandela photo

“Those who have driven away from the altar of God people whom He has chosen to make different, commit an ugly sin! The sin called Apartheid.”

Nelson Mandela (1918–2013) President of South Africa, anti-apartheid activist

Also quoted in Nelson Mandela: from freedom to the future: tributes and speeches (2003), edited by ‎Kader Asmal & ‎David Chidester. Jonathan Ball, p. 332
1990s, Speech at the Zionist Christian Church Easter Conference (1992)
Context: Yes! We affirm it and we shall proclaim it from the mountaintops, that all people – be they black or white, be they brown or yellow, be they rich or poor, be they wise or fools, are created in the image of the Creator and are his children! Those who dare to cast out from the human family people of a darker hue with their racism! Those who exclude from the sight of God's grace, people who profess another faith with their religious intolerance! Those who wish to keep their fellow countrymen away from God's bounty with forced removals! Those who have driven away from the altar of God people whom He has chosen to make different, commit an ugly sin! The sin called Apartheid.

Gene Wolfe photo
Niccolo Machiavelli photo

“It is not titles that make men illustrious, but men who make titles illustrious.”

Book 3, Ch. 38
Discourses on Livy (1517)

Margaret Cho photo

Related topics