“Only by being a man or woman for others does one become fully human.”
'Men for Others' http://www.creighton.edu/CollaborativeMinistry/men-for-others.html, 1973, Valencia, Spain
Nur durch die Bildung wird der Mensch, der es ganz ist überall menschlich und von Menschheit durchdrungen.
“Ideas,” Lucinde and the Fragments, P. Firchow, trans. (1991), § 65
Nur durch die Bildung wird der Mensch, der es ganz ist überall menschlich und von Menschheit durchdrungen.
“Only by being a man or woman for others does one become fully human.”
'Men for Others' http://www.creighton.edu/CollaborativeMinistry/men-for-others.html, 1973, Valencia, Spain
in conversation with W.C. Seitz
Quote of Rothko in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983, p. 116
after 1970, posthumous
Source: Who Is Man? (1965), Ch. 5<!-- Existence and expediency, p. 86 -->
Context: Essential to education for being human is to cultivate a sense for the inexpedient, to disclose the fallacy of absolute expediency. God's voice may sound feeble to our conscience. Yet there is a divine cunning in history which seems to prove that the wages of absolute expediency is disaster.
Happiness is not a synonym for self-satisfaction, complacency, or smugness. Self-satisfaction breeds futility and despair. Self-satisfaction is the opiate of fools.
“It’s not right. A human being is a human being. A human being is not a toy.”
“We cannot help but use the people below us as a resource, my love,” said her two MOHmies, as one. “That is what it means to be in power. Your choice is to relinquish power forever, or to accept that and use people for good.”...
“If we are powerful,” sang her MOHmies, “we can make things better, but we are made unclean by the fact that we have power. If we are powerless we remain clean, but we cannot make things better.”
Part 2, Chapter 13, “Of Multitudes” (p. 240).
Jack Glass (2012)
Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni