“Thou, only thou, pure Love…”

— Luís de Camões

Tu só, tu, puro Amor...
Stanza 119, line 1 (tr. Richard Francis Burton)
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto III

Original

Tu só, tu, puro Amor…

Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto III

Adopted from Wikiquote. Last update May 22, 2020. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Thou, only thou, pure Love…" by Luís de Camões?

Luís de Camões 69

Portuguese poet 1524–1580

Related quotes

“If thou lovest the Head, thou lovest also the members; if thou lovest not the members, neither dost thou love the Head”

Aurelius Augustinus (354–430) early Christian theologian and philosopher

p 438
On the Mystical Body of Christ
Context: Choose to love whomsoever thou wilt: all else will follow. Thou mayest say, "I love only God, God the Father." Wrong! If Thou lovest Him, thou dost not love Him alone; but if thou lovest the Father, thou lovest also the Son. Or thou mayest say, "I love the Father and I love the Son, but these alone; God the Father and God the Son, our Lord Jesus Christ who ascended into heaven and sitteth at the right hand of the Father, the Word by whom all things were made, the Word who was made flesh and dwelt amongst us; only these do I love." Wrong again! If thou lovest the Head, thou lovest also the members; if thou lovest not the members, neither dost thou love the Head.

“Time is the architect of fate,
fleeting omen, pure phantom
in enchanting light of absence,
and our life the play of love and death,
only love will never die,
because In love no longer ‘thou’ and ‘I’ exist,
only the blossom of sacred unity.”

Alexis Karpouzos (1967)

Source: https://hellopoetry.com/alexis-karpouzos/

“If thou must love me, let it be for nought
Except for love's sake only.”

Elizabeth Barrett Browning book Sonnets from the Portuguese

No. XIV
Source: Sonnets from the Portuguese (1850)
Context: If thou must love me, let it be for nought
Except for love's sake only. Do not say
"I love her for her smile —her look —her way
Of speaking gently,—for a trick of thought
That falls in well with mine, and certes brought
A sense of pleasant ease on such a day" -
For these things in themselves, Beloved, may
Be changed, or change for thee,—and love, so wrought,
May be unwrought so. Neither love me for
Thine own dear pity's wiping my cheeks dry,—
A creature might forget to weep, who bore
Thy comfort long, and lose thy love thereby!
But love me for love's sake, that evermore
Thou may'st love on, through love's eternity.

“Be strong to love, O Heart!
Love knows not wrong;
Didst thou love — creatures even,
Life were not long;
Didst thou love God in heaven,
Thou wouldst be strong!”

Adelaide Anne Procter (1825–1864) English poet and songwriter

"Be Strong".
Legends and Lyrics: A Book of Verses (1858)

“Once for all, then, a short precept is given thee: Love, and do what thou wilt: whether thou hold thy peace, through love hold thy peace; whether thou cry out, through love cry out; whether thou correct, through love correct; whether thou spare, through love do thou spare: let the root of love be within, of this root can nothing spring but what is good.”

Aurelius Augustinus (354–430) early Christian theologian and philosopher

Tractatus VII, 8 http://www.newadvent.org/fathers/170207.htm
Latin: "dilige et quod vis fac."; falsely often: "ama et fac quod vis."
Translation by Professor Joseph Fletcher: Love and then what you will, do.
In epistolam Ioannis ad Parthos

“Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law. For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.”

Paul of Tarsus book Epistle to the Romans

Letter to the Romans 13:8
Epistle to the Romans

“If thou dost love a Something, Man,
Thou lovest naught that doth abide.
God is not This nor That—do thou
Leave Somethings utterly aside”

Angelus Silesius (1624–1677) German writer

The Cherubinic Wanderer

“Why hast thou nothing in thy face?
Thou idol of the human race,
Thou tyrant of the human heart,
The flower of lovely youth that art.”

Robert Seymour Bridges (1844–1930) British writer

Eros http://rpo.library.utoronto.ca/poem/2933.html, st. 1 (1899).
Poetry

“Thou wouldst be loved?”

Edgar Allan Poe (1809–1849) American author, poet, editor and literary critic

then let thy heart
From its present pathway part not!
Being everything which now thou art,
Be nothing which thou art not.
So with the world thy gentle ways,
Thy grace, thy more than beauty,
Shall be an endless theme of praise,
And love — a simple duty.
" To Frances S. Osgood http://www.readbookonline.net/readOnLine/595/" (1845).

“Love divine, all loves excelling,
Joy of heaven to earth come down,
Fix in us thy humble dwelling,
All thy faithful mercies crown;
Jesu, thou art all compassion,
Pure unbounded love thou art,
Visit us with thy salvation,
Enter every trembling heart.”

Charles Wesley (1707–1788) English Methodist and hymn writer

Osborn G (1868), "The poetical works of John and Charles Wesley. Vol 4.", London: Wesleyan-Methodist Conference Office. Page 219, at archive.org. https://archive.org/details/poeticalworksofj04wesl

“Thou, only thou, pure Love…”

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Luís de Camões 69

Related quotes

Related topics