“Now, I say to you, my fellow-citizens, that in my opinion the signers of the Declaration had no reference to the negro whatever when they declared all men to be created equal. They desired to express by that phrase, white men, men of European birth and European descent, and had no reference either to the negro, the savage Indians, the Fejee, the Malay, or any other inferior and degraded race, when they spoke of the equality of men. One great evidence that such was their understanding, is to be found in the fact that at that time every one of the thirteen colonies was a slaveholding colony, every signer of the Declaration represented a slave-holding constituency, and we know that no one of them emancipated his slaves, much less offered citizenship to them when they signed the Declaration, and yet, if they had intended to declare that the negro was the equal of the white man, and entitled by divine right to an equality with him, they were bound, as honest men, that day and hour to have put their negroes on an equality with themselves.”

— Abraham Lincoln

Attributed at a few sites to a debate in Peoria, Illinois with Stephen Douglas on 16 October 1858. No historical record of such a debate actually exists, though there was a famous set of speeches by both in Peoria on 16 October 1854, but transcripts of Lincoln's speech http://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=lincoln;cc=lincoln;type=simple;rgn=div1;q1=cleaver;view=text;subview=detail;sort=occur;idno=lincoln2;node=lincoln2%3A282 on that date do not indicate that he made such a statement. It in fact comes from a speech made by Douglas in the third debate http://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=lincoln;cc=lincoln;type=simple;rgn=div1;q1=fejee;view=text;subview=detail;sort=occur;idno=lincoln3;node=lincoln3%3A17 against Lincoln at Jonesboro, Illinois on 15 September 1858.
Misattributed

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 1, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Now, I say to you, my fellow-citizens, that in my opinion the signers of the Declaration had no reference to the negro …" by Abraham Lincoln?

Abraham Lincoln 618

16th President of the United States 1809–1865

Related quotes

“Thus you see, that when addressing the Chicago Abolitionists he declared that all distinctions of race must be discarded and blotted out, because the negro stood on an equal footing with the white man; that if one man said the Declaration of Independence did not mean a negro when it declared all men created equal, that another man would say that it did not mean another man; and hence we ought to discard all difference between the negro race and all other races, and declare them all created equal”

Stephen A. Douglas (1813–1861) American politician

Sixth Lincoln-Douglas debate https://cwcrossroads.wordpress.com/2011/01/18/race-and-slavery-north-and-south-some-logical-fallacies/#comment-47553, (13 October 1860), Quincy, Illinois
1860s
Context: You know that in his Charleston speech, an extract from which he has read, he declared that the negro belongs to an inferior race; is physically inferior to the white man, and should always be kept in an inferior position. I will now read to you what he said at Chicago on that point. In concluding his speech at that place, he remarked, 'My friends, I have detained you about as long as I desire to do, and I have only to say let us discard all this quibbling about this man and the other man-this race and that race, and the other race being inferior, and therefore they must be placed in an inferior position, discarding our standard that we have left us. Let us discard all these things, and unite as one people throughout this land until we shall once more stand up declaring that all men are created equal'. Thus you see, that when addressing the Chicago Abolitionists he declared that all distinctions of race must be discarded and blotted out, because the negro stood on an equal footing with the white man; that if one man said the Declaration of Independence did not mean a negro when it declared all men created equal, that another man would say that it did not mean another man; and hence we ought to discard all difference between the negro race and all other races, and declare them all created equal.

“Lincoln maintains there that the Declaration of Independence asserts that the negro is equal to the white man, and that under Divine law, and if he believes so it was rational for him to advocate negro citizenship, which, when allowed, puts the negro on an equality under the law. I say to you in all frankness, gentlemen, that in my opinion a negro is not a citizen, cannot be, and ought not to be, under the Constitution of the United States. I will not even qualify my opinion to meet the declaration of one of the Judges of the Supreme Court in the Dred Scott case, “that a negro descended from African parents, who was imported into this country as a slave is not a citizen, and cannot be.” I say that this Government was established on the white basis. It was made by white men, for the benefit of white men and their posterity forever, and never should be administered by any except white men. I declare that a negro ought not to be a citizen, whether his parents were imported into this country as slaves or not, or whether or not he was born here. It does not depend upon the place a negro’s parents were born, or whether they were slaves or not, but upon the fact that he is a negro, belonging to a race incapable of self-government, and for that reason ought not to be on an equality with white men.”

Stephen A. Douglas (1813–1861) American politician

Fourth Lincoln-Douglass Debate http://www.nps.gov/liho/learn/historyculture/debate4.htm (September 1858)
1850s

“As a nation, we began by declaring that "all men are created equal." We now practically read it "all men are created equal, except negroes." When the Know-Nothings get control, it will read "all men are created equal, except negroes, and foreigners, and catholics." When it comes to this I should prefer emigrating to some country where they make no pretence of loving liberty — to Russia, for instance, where despotism can be take pure, and without the base alloy of hypocracy”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16th President of the United States

Letter to longtime friend and slave-holder Joshua F. Speed (24 August 1855)
1850s, Letter to Joshua F. Speed (1855)
Context: You enquire where I now stand. That is a disputed point. I think I am a whig; but others say there are no whigs, and that I am an abolitionist. When I was at Washington I voted for the Wilmot Proviso as good as forty times, and I never heard of any one attempting to unwhig me for that. I now do more than oppose the extension of slavery.
I am not a Know-Nothing. That is certain. How could I be? How can any one who abhors the oppression of negroes, be in favor of degrading classes of white people? Our progress in degeneracy appears to me to be pretty rapid. As a nation, we began by declaring that "all men are created equal." We now practically read it "all men are created equal, except negroes." When the Know-Nothings get control, it will read "all men are created equal, except negroes, and foreigners, and catholics." When it comes to this I should prefer emigrating to some country where they make no pretence of loving liberty — to Russia, for instance, where despotism can be take pure, and without the base alloy of hypocracy [sic].