“Beauty least adorned is most adorned”

— John Lancaster Spalding

Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 35

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Beauty least adorned is most adorned" by John Lancaster Spalding?

John Lancaster Spalding 202

Catholic bishop 1840–1916

Related quotes

“Who seems most hideous when adorned the most.”

Ludovico Ariosto book Orlando Furioso

Che quant' era più ornata, era più brutta.
Canto XX, stanza 116 (tr. W. S. Rose)
Compare:
Beauty when most unclothed is clothed best.
Phineas Fletcher, Sicelides (1614), Act II, scene iv
In naked beauty more adorned,
More lovely than Pandora.
John Milton, Paradise Lost (1674), Book IV, line 713
For Loveliness
Needs not the foreign aid of ornament,
But is, when unadorned, adorned the most.
James Thomson, The Seasons, "Autumn" (1730), line 204
Orlando Furioso (1532)

“For loveliness
Needs not the foreign aid of ornament,
But is when unadorned adorned the most.”

James Thomson (poet) The Seasons

Source: The Seasons (1726-1730), Autumn (1730), l. 208-210.

“Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing; but in the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is in the sight of God very precious.”

Saint Peter (-1–67 BC) apostle and first pope

1 Peter 3:3-4 ( World English Bible http://biblehub.com/web/1_peter/3.htm)
First Epistle of Peter

“He adorned whatever subject he either spoke or wrote upon, by the most splendid eloquence.”

Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield (1694–1773) British statesman and man of letters

Character of Bolingbroke; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“She's adorned
Amply that in her husband’s eye looks lovely,—
The truest mirror that an honest wife
Can see her beauty in.”

John Tobin The Honey Moon

The Honeymoon (1805), Act iii. Sc. 4.

“Your high beauty, which has no equal in the world, is painful to you except insofar as it seems to adorn and set off your lovely treasure of chastity.”

Francesco Petrarca Il Canzoniere

L'alta beltà ch'al mondo non à pare
noia t'è, se non quanto il bel thesoro
di castità par ch'ella adorni et fregi.
Canzone 263, st. 4
Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Life