Original: (de) Die tiefsten Probleme des modernen Lebens quellen aus dem Anspruch des Individuums, die Selbständigkeit und Eigenart seines Daseins gegen die Übermächte der Gesellschaft, des geschichtlich Ererbten, der äußerlichen Kultur und Technik des Lebens zu bewahren - die letzterreichte Umgestaltung des Kampfes mit der Natur, den der primitive Mensch um seine leibliche Existenz zu führen hat.
Source: The Metropolis and Mental Life (1903), p. 409
“Self-knowledge will reveal the elements of biological human nature from which modern social life proliferated in all its strange forms.”
On Human Nature (1978), Ch.4 Emergence
Help us to complete the source, original and additional information
Edward O. Wilson 83
American biologist 1929Related quotes
Source: The invisible religion, 1967, p. 48

Die Natur baut keine Maschinen, keine Lokomotiven, Eisenbahnen, electric telegraphs, selfacting mules etc. Sie sind Produkte der menschlichen Industrie; natürliches Material, verwandelt in Organe des menschlichen Willens über die Natur oder seiner Betätigung in der Natur. Sie sind von der menschlichen Hand geschaffene Organe des menschlichen Hirns; vergegenständliche Wissenskraft. Die Entwicklung des capital fixe zeigt an, bis zu welchem Grade das allgemeine gesellschaftliche Wissen, knowledge, zur unmittelbaren Produktivkraft geworden ist und daher die Bedingungen des gesellschaftlichen Lebensprozesses selbst unter die Kontrolle des general intellect gekommen, und ihm gemäß umgeschaffen sind.
(1857/58)
Source: Notebook VII, The Chapter on Capital, p. 626.

Preface to the Third Edition (August 1942)
The Mass Psychology of Fascism (1933)
Context: It is obvious that the fascist mass pestilence, with its background of thousands of years, cannot be mastered with social measures corresponding to the past three hundred years.
The discovery of the natural biological work democracy in international human intercourse is the answer to fascism. This will be no less true even if not one of the living sex-economists, orgone biophysicists or work democrats should live to see its general functioning and its victory over the irrationalism in social life.

Source: The Self-Overcoming of Nihilism (1990), p. 3