“One pillar holding up consolations
And don’t bother telling me anything
And so? The pale metalloid heals you?
I have a terrible fear of being an animal.
And what if after so many words,
The anger that breaks a man down into boys.”

—  Pablo Neruda

Un pilar soportando consuelos
Y no me digan nada
¿Y bien? ¿Te sana el metaloide pálido?
Tengo un miedo terrible de ser un animal
íY, si después de tantos palabras
La cólera que quiebra al hombre en niños
From Espana, aparta de mi este caliz, Masa, Neruda and Vallejo: selected poems, By Robert Bly, John Knoepfle, James Arlington Wright, Pablo Neruda, César Vallejo, copyright 1971, Beacon Press. Translations by Robert Bly, John Knoepfle, and James Wright. ISBN 0-8070-6480-0.

Original

Un pilar soportando consuelos Y no me digan nada ¿Y bien? ¿Te sana el metaloide pálido? Tengo un miedo terrible de ser un animal íY, si después de tantos palabras La cólera que quiebra al hombre en niños

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "One pillar holding up consolations And don’t bother telling me anything And so? The pale metalloid heals you? I have…" by Pablo Neruda?
Pablo Neruda photo
Pablo Neruda 136
Chilean poet 1904–1973

Related quotes

Nancy Grace photo

“To the jury foreman in the second trial: "Mr. Rodriguez? Can I ask you a question? What do you think a grown man up in his 40s is doing sleeping with one little boy after the next, all by himself, locked up in his bedroom, every night? That doesn't bother you? It bothers me."”

Nancy Grace (1959) American legal commentator, television host, television journalist, and former prosecutor

" Jacko Not Guilty: "I'm Having A Little Crow Sandwich," CNN's Nancy Grace Says https://web.archive.org/web/20100807182604/http://www.mediabistro.com/tvnewser/cnn/jacko_not_guilty_im_having_a_little_crow_sandwich_cnns_nancy_grace_says_22536.asp", TVNewser.com (Jun 14, 2005).

Ramakrishna photo
Cassandra Clare photo
Cat Stevens photo

“And if my mind breaks up
In all so many ways
I know the meaning of
The words, “I love you””

Cat Stevens (1948) British singer-songwriter

King of Trees
Song lyrics, Buddha and the Chocolate Box (1974)

Peter Wentz photo
Sarah Silverman photo
Louis-ferdinand Céline photo
Friedrich Nietzsche photo

“For those who need consolation no means of consolation is so effective as the assertion that in their case no consolation is possible: it implies so great a degree of distinction that they at once hold up their heads again.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) German philosopher, poet, composer, cultural critic, and classical philologist

380
Daybreak — Thoughts on the Prejudices of Morality (1881)

Robert Pattinson photo
Karel Čapek photo

Related topics