“A nice state of affairs when a man has to indulge his vices by proxy.”

— Raymond Chandler , book The Big Sleep

Source: The Big Sleep (1939), chapter 2

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "A nice state of affairs when a man has to indulge his vices by proxy." by Raymond Chandler?

Raymond Chandler 124

Novelist, screenwriter 1888–1959

Related quotes

“Vice President Cheney has been the most dangerous vice president we've had probably in American history. The idea he doesn't realize that Article I of the Constitution defines the role of the vice president of the United States, that's the Executive Branch. He works in the Executive Branch. He should understand that. Everyone should understand that. And the primary role of the vice president of the United States of America is to support the president of the United States of America, give that president his or her best judgment when sought, and as vice president, to preside over the Senate, only in a time when in fact there's a tie vote. The Constitution is explicit. The only authority the vice president has from the legislative standpoint is the vote, only when there is a tie vote. He has no authority relative to the Congress.”

Joe Biden (1942) 47th Vice President of the United States (in office from 2009 to 2017)

Biden at the 2008 Vice Presidential debate. Biden-Palin Vice Presidential debates http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/10/02/debate.transcript/, October 2, 2008
2000s

“The vote is the most effective and merciful instrument that man has devised to manage his affairs.”

José Martí (1853–1895) Poet, writer, Cuban nationalist leader

Martí : Thoughts/Pensamientos (1994)

“A man who lies to himself, and believes his own lies, becomes unable to recognize truth, either in himself or in anyone else, and he ends up losing respect for himself and for others. When he has no respect for anyone, he can no longer love, and in him, he yields to his impulses, indulges in the lowest form of pleasure, and behaves in the end like an animal in satisfying his vices. And it all comes from lying — to others and to yourself.”

Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) Russian author

Variant translations:
Above all, do not lie to yourself. A man who lies to himself and listens to his own lie comes to a point where he does not discern any truth either in himself or anywhere around him, and thus falls into disrespect towards himself and others. Not respecting anyone, he ceases to love, and having no love, he gives himself up to passions and coarse pleasures, in order to occupy and amuse himself, and in his vices reaches complete bestiality, and it all comes from lying continually to others and to himself. A man who lies to himself is often the first to take offense. It sometimes feels very good to take offense, doesn't it? And surely he knows that no one has offended him, and that he himself has invented the offense and told lies just for the beauty of it, that he has exaggerated for the sake of effect, that he has picked on a word and made a mountain out of a pea — he knows all of that, and still he is the first to take offense, he likes feeling offended, it gives him great pleasure, and thus he reaches the point of real hostility… Do get up from your knees and sit down, I beg you, these posturings are false, too.
Part I, Book I: A Nice Little Family, Ch. 2 : The Old Buffoon; as translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, p. 44
The Brothers Karamazov (1879–1880)