“It is not fair to accuse the Arabic language of being old-fashioned and static as if it were independent from what we mean and do, or unaffected by the outcome of our deeds. It is our language, and we are ultimately responsible for its static condition. It is our duty to restore it to its glory so that it can return to what it used to be hundreds of years ago – the language of science and literature, a language of building bridges to other civilizations, a language that affected others through its scientific and cultural achievements, pushing them to learn it.”

— Mozah bint Nasser Al Missned

Speech in Doha; quoted on official website http://www.mozabintnasser.qa/en/Pages/ArticlePreview.aspx?ArticleGuid=ed017dde-d770-42a3-80e7-441a15d0a89f&Type=Speech (May 31 2012)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "It is not fair to accuse the Arabic language of being old-fashioned and static as if it were independent from what we m…" by Mozah bint Nasser Al Missned?

Mozah bint Nasser Al Missned 3

wife of Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani 1958

Related quotes

“Out of this basic language, we build up the other languages of the sciences, beginning with the language of physics, and proceeding to biology, psychology, and the social sciences.”

Russell L. Ackoff (1919–2009) Scientist

Charles West Churchman, Russell Lincoln Ackoff (1950) Methods of inquiry: an introduction to philosophy and scientific method. p. 185; Partly cited in: Britton, G. A., & McCallion, H. (1994). An overview of the Singer/Churchman/Ackoff school of thought. Systems Practice, Vol 7 (5), 487-521.
1950s
Context: … All other languages can be translated into the thing-language, but the thing-language cannot be translated into any other language. Its terms can only be reduced to what are called "ostensive" definitions. These consist merely of pointing or otherwise evoking a direct experience. Hence, the thing-language is absolutely basic. Out of this basic language, we build up the other languages of the sciences, beginning with the language of physics, and proceeding to biology, psychology, and the social sciences.

“I don’t think it’s a responsibility, but I certainly think it’s something poetry can do, and I think that poetry has a unique ability to do it because of its self-referential nature and its self-conscious nature. And I mean that in the sense that, in prose, we’re not often as conscious of the language and the operation of language itself. Our focus in on the content, on what is denotatively produced. In poetry we are trained, or at least readers of poetry are trained, to attend to or account for the structures of language as well as what that language conveys.”

Gregory Pardlo (1968) American writer

On if the poet has a responsibility in “‘The language is constructing our ideas more than we are deploying the language’: An interview with Gregory Pardlo” http://gulfcoastmag.org/reviews-and-interviews/art-and-reviews/an-interview-with-gregory-pardlo/ in Gulf Coast Magazine (2019 Jul 17)

“If language is a virus from space, even people could be disguised aliens on our planet, because language is inextricably bound to human mental processes, in the forms of our intelligence, to the extent that symbolic language is what makes us different from other living beings.”

Caterina Davinio (1957) Italian writer

Source: Virtual Mercury House. Planetary & Interplanetary Events, p. 48

“By Sanskrit is meant the learned language of India - the language of its cultured inhabitants, the language of its religion, its literature and science - not by any means a dead language, but one still spoken and written by educated men by all parts of the country, from Kashmir to Cape Comorin, from Bombay to Calcutta and Madras.”

Monier Monier-Williams (1819–1899) Linguist and dictionary compiler

Sir Monier Monier-Williams in: Sanskrit-English dictionary https://books.google.co.in/books?id=j2j7AgAAQBAJ&pg=PR20, Рипол Рипол Классик, p. 20.

“Language and the human spirit are inextricably intertwined. We interpret the world through language. We express ourselves through language. Language is powerful. Language can bring us together or set us apart. It can be used to include — to bridge barriers between cultures, religions, worldviews — at the same time as it can be used to exclude by inflaming xenophobia and racism. Language can establish community and solidarity at the same time as it can be used to erect boundaries and divide communities. More often than not, when we turn on the TV we see language used to occlude — to hide reality — to deceive, to spin, to distract, to disempower, to reinforce us versus them conceptions of humanity. Language is no longer innocent. We can no longer conceptualize language as some kind of neutral code that can be taught in classrooms in splendid isolation from its intersection with issues of power, identity, and spirituality.”

Jim Cummins (professor) (1949) professor at the Ontario Institute for Studies in Education of the University of Toronto

Language and the Human Spirit (2003)

“A partial Jewish State is not the end, but only the beginning. … I am certain that we well not be prevented from settling in the other parts of the country, either by mutual agreements with our Arab neighbors or by some other means... [If the Arabs refuse] we shall have to speak to them in another language. But we shall only have another language if we have a state.”

David Ben-Gurion (1886–1973) Israeli politician, Zionist leader, prime minister of Israel

As quoted in * Fateful Triangle: The United States, Israel, and the Palestinians (Updated Edition) (South End Press Classics Series)
Noam
Chomsky
162.

“I am an ambassador of local languages and I want to show the world that we can do anything in our languages. I feel proud of local artistes who now create and promote content in our languages.”

Mai Chisamba (1952)

“We must, for example, use language, and our language is necessarily steeped in preconceived ideas.”

Henri Poincaré book Science and Hypothesis

Source: Science and Hypothesis (1901), Ch. IX: Hypotheses in Physics, Tr. George Bruce Halsted (1913)
Context: It is often said that experiments should be made without preconceived ideas. That is impossible. Not only would it make every experiment fruitless, but even if we wished to do so, it could not be done. Every man has his own conception of the world, and this he cannot so easily lay aside. We must, for example, use language, and our language is necessarily steeped in preconceived ideas.

“Science and the arts shared the same language at the Restoration. They no longer seem to do so today. …they lack the same language. And it is the business of each of us to make that one universal language which alone can unite art and science, and layman and scientist, in a common understanding.”

Jacob Bronowski (1908–1974) Polish-born British mathematician

"Sense and Sensibility"
The Common Sense of Science (1951)

“The process of transforming all direct experience into the supreme symbolic expression, language, monopolizes life. Like ideology, language conceals and justifies, compelling us to suspend our doubts about its claim to validity. It is the root of civilization, the dynamic code of civilization's alienated nature. As the paradigm of ideology, language stands behind all of the massive legitimation necessary to hold civilization together. It remains for us to clarify what forms of nascent domination engendered this justification, made language necessary as basic means of repression”

John Zerzan (1943) American anarchist and primitivist philosopher and author

Elements of Refusal (1988)

Help us to complete the source, original and additional information

Mozah bint Nasser Al Missned 3

Related quotes

Related topics