“All those whom history calls great
Left only empty names for us to venerate.”

Source: Dream of the Red Chamber (c. 1760), Chapter 5

Original

问古来将相可还存,也只是虚名儿与后人钦敬。

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "All those whom history calls great Left only empty names for us to venerate." by Cao Xueqin?
Cao Xueqin photo
Cao Xueqin 11
Chinese writer during the Qing dynasty 1724–1763

Related quotes

Thomas Jefferson photo

“When speaking of the new testament that you should read all the histories of Christ, as well of those whom a council of ecclesiastics have decided for us to be Pseudo-evangelists, as those they named Evangelists.”

Thomas Jefferson (1743–1826) 3rd President of the United States of America

1780s, Letter to Peter Carr (1787)
Context: When speaking of the new testament that you should read all the histories of Christ, as well of those whom a council of ecclesiastics have decided for us to be Pseudo-evangelists, as those they named Evangelists. Because these Pseudo-evangelists pretended to inspiration as much as the others, and you are to judge their pretensions by your own reason, & not by the reason of those ecclesiastics. Most of these are lost. There are some however still extant, collected by Fabricius which I will endeavor to get & send you.

Kabir photo

“They call Him Emptiness who is the Truth of truths, in Whom all truths are stored!”

Kabir (1440–1518) Indian mystic poet

Songs of Kabîr (1915)
Context: They call Him Emptiness who is the Truth of truths, in Whom all truths are stored!
There within Him creation goes forward, which is beyond all philosophy; for philosophy cannot attain to Him: There is an endless world, O my Brother! and there is the Nameless Being, of whom naught can be said.
Only he knows it who has reached that region: it is other than all that is heard and said.
No form, no body, no length, no breadth is seen there: how can I tell you that which it is?

Mike Oldfield photo
Georg Brandes photo

“Those [Christians] had left to love on earth were then: brothers and sisters in hatred, whom they called then: brothers and sisters in love.”

Georg Brandes (1842–1927) Danish literature critic and scholar

Source: An Essay on Aristocratic Radicalism (1889), p. 32

Patrick Modiano photo
Frank Herbert photo
Isaac Newton photo

“Hitherto the principles of the Encratites had been rejected by the Churches; but now being refined by the Monks, and imposed not upon all men, but only upon those who would voluntarily undertake a monastic life, they began to be admired, and to overflow first the Greek Church, and then the Latin also, like a torrent. Eusebius tells us, that Constantine the great had those men in the highest veneration, who dedicated themselves wholly to the divine philosophy; and that he almost venerated the most holy company of Virgins perpetually devoted to God; being certain that the God to whom he had consecrated himself did dwell in their minds.”

Isaac Newton (1643–1727) British physicist and mathematician and founder of modern classical physics

Vol. I, Ch. 13: Of the King who did according to his will, and magnified himself above every God, and honored Mahuzzims, and regarded not the desire of women
Observations upon the Prophecies of Daniel, and the Apocalypse of St. John (1733)
Context: Hitherto the principles of the Encratites had been rejected by the Churches; but now being refined by the Monks, and imposed not upon all men, but only upon those who would voluntarily undertake a monastic life, they began to be admired, and to overflow first the Greek Church, and then the Latin also, like a torrent. Eusebius tells us, that Constantine the great had those men in the highest veneration, who dedicated themselves wholly to the divine philosophy; and that he almost venerated the most holy company of Virgins perpetually devoted to God; being certain that the God to whom he had consecrated himself did dwell in their minds. In his time and that of his sons, this profession of a single life was propagated in Egypt by Antony, and in Syria by Hilarion; and spread so fast, that soon after the time of Julian the Apostate a third part of the Egyptians were got into the deserts of Egypt. They lived first singly in cells, then associated into cœnobia or convents; and at length came into towns, and filled the Churches with Bishops, Presbyters and Deacons. Athanasius in his younger days poured water upon the hands of his master Antony; and finding the Monks faithful to him, made many of them Bishops and Presbyters in Egypt: and these Bishops erected new Monasteries, out of which they chose Presbyters of their own cities, and sent Bishops to others. The like was done in Syria, the superstition being quickly propagated thither out of Egypt by Hilarion a disciple of Antony. Spiridion and Epiphanius of Cyprus, James of Nisibis, Cyril of Jerusalem, Eustathius of Sebastia in Armenia, Eusebius of Emisa, Titus of Bostra, Basilius of Ancyra, Acacius of Cæsarea in Palestine, Elpidius of Laodicea, Melitius and Flavian of Antioch, Theodorus of Tyre, Protogenes of Carrhæ, Acacius of Berrhæa, Theodotus of Hierapolis, Eusebius of Chalcedon, Amphilochius of Iconium, Gregory Nazianzen, Gregory Nyssen, and John Chrysostom of Constantinople, were both Bishops and Monks in the fourth century. Eustathius, Gregory Nazianzen, Gregory Nyssen, Basil, &c. had Monasteries of Clergymen in their cities, out of which Bishops were sent to other cities; who in like manner erected Monasteries there, till the Churches were supplied with Bishops out of these Monasteries.... Not long after even the Emperors commanded the Churches to choose Clergymen out of the Monasteries by this Law.

Benjamin Disraeli photo

“But he has left us the legacy of heroes—the memory of his great name, and the inspiration of his great example.”

Benjamin Disraeli (1804–1881) British Conservative politician, writer, aristocrat and Prime Minister

Speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1849/feb/01/address-in-answer-to-the-speech in the House of Commons (1 February 1849).
1840s

G. K. Chesterton photo

“The last hundred years has seen a general decline in the democratic idea. If there be anybody left to whom this historical truth appears a paradox, it is only because during that period nobody has been taught history, least of all the history of ideas.”

"The Future of Democracy" http://www.online-literature.com/chesterton/what-i-saw-in-america/19/
What I Saw in America (1922)
Context: The last hundred years has seen a general decline in the democratic idea. If there be anybody left to whom this historical truth appears a paradox, it is only because during that period nobody has been taught history, least of all the history of ideas. If a sort of intellectual inquisition had been established, for the definition and differentiation of heresies, it would have been found that the original republican orthodoxy had suffered more and more from secessions, schisms, and backslidings. The highest point of democratic idealism and conviction was towards the end of the eighteenth century, when the American Republic was 'dedicated to the proposition that all men are equal.' It was then that the largest number of men had the most serious sort of conviction that the political problem could be solved by the vote of peoples instead of the arbitrary power of princes and privileged orders.

Leigh Hunt photo

“It came again with a great wakening light,
And showed the names whom love of God had blessed,
And, lo! Ben Adhem's name led all the rest!”

Leigh Hunt (1784–1859) English critic, essayist, poet and writer

Abou Ben Adhem
Context: Abou Ben Adhem (may his tribe increase!)
Awoke one night from a deep dream of peace,
And saw, within the moonlight in his room,
Making it rich, and like a lily in bloom,
An Angel writing in a book of gold: Exceeding peace had made Ben Adhem bold,
And to the Presence in the room he said,
"What writest thou?" The Vision raised its head,
And with a look made of all sweet accord
Answered, "The names of those who love the Lord." "And is mine one?" said Abou. "Nay, not so,"
Replied the Angel. Abou spoke more low,
But cheerily still; and said, "I pray thee, then,
Write me as one who loves his fellow men." The Angel wrote, and vanished. The next night
It came again with a great wakening light,
And showed the names whom love of God had blessed,
And, lo! Ben Adhem's name led all the rest!

Related topics