“A western scholar must de-europeanize himself, and, in view of the most universal use of English, an Englishman must de-Anglicize himself as well.”

— John Rupert Firth

J. R. Firth, (1956). "Descriptive linguistics and the study of english." in: F.R. Palmer (ed.), Selected Papers of J.R. Firth, Indiana University Press, p. 96; As cited in: Angela Senis (2016)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "A western scholar must de-europeanize himself, and, in view of the most universal use of English, an Englishman must de…" by John Rupert Firth?

John Rupert Firth14

English linguist 1890–1960

Related quotes

“I wish that an English statesman might once have spoken of us as Western Europeans.”

Konrad Adenauer (1876–1967) German statesman, Federal Chancellor of Germany, politician (CDU)

Adenauer's remarks on an Associated Press interview (5 October 1945)

“One cannot demand of a scholar that he show himself a scholar everywhere in society, but the whole tenor of his behavior must none the less betray the thinker, he must always be instructive, his way of judging a thing must even in the smallest matters be such that people can see what it will amount to when, quietly and self-collected, he puts this power to scholarly use.”

Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) German scientist, satirist

J 85
Aphorisms (1765-1799), Notebook J (1789)

“A man must have faith in himself to be of any use in the world.”

William Osler (1849–1919) Canadian pathologist, physician, educator, bibliophile, historian, author, cofounder of Johns Hopkins Hospi…

The Faith that Heals (1910)
Context: A man must have faith in himself to be of any use in the world. There may be very little on which to base it — no matter, but faith in one's powers, in one's mission is essential to success. Confidence once won, the rest follows naturally; and with strong faith in himself a man becomes a local center for its radiation. St. Francis, St. Theresa, Ignatius Loyola, Florence Nightingale, the originator of every cult or sect or profession has possessed this infective faith. And in the ordinary everyday work of the doctor confidence, assurance (in the proper sense of the word) is an asset without which it is very difficult to succeed.

“It is imperative, from the Indian side, that the powers that be in Indian universities must recognize the need for historical Indo-European linguistics in their humanities departments if they are to make significant contributions to the protohistory of their subcontinent. Indo-European studies should, if anything, be an Indian forte, not exclusively a European one; many Indian scholars have a distinct head start due to their advanced knowledge of Sanskrit, which still plays a fundamental and extensive role in this field. In particular, it is simply unacceptable that research into substratum influence in Sanskrit texts has primarily been the preserve of a dozen or so Western scholars, however qualified.”

Edwin Bryant book The Quest for the Origins of Vedic Culture

The Quest for the Origins of Vedic Culture

“Not even on finding himself in a well-ordered house does a man step forward and say to himself, I must be master here! Else the lord of that house”

Epictetus (50–138) philosopher from Ancient Greece

Golden Sayings of Epictetus
Context: Not even on finding himself in a well-ordered house does a man step forward and say to himself, I must be master here! Else the lord of that house takes notice of it, and, seeing him insolently giving orders, drags him forth and chastises him. So it is also in the great City, the World. Here also is there a Lord of the House, who orders all things... (110).

“Understand me well. My appeal is to observation — observation that each of you must make for himself.”

Charles Sanders Peirce (1839–1914) American philosopher, logician, mathematician, and scientist

Lecture II : The Universal Categories, § 2 : Struggle, CP 5.53
Pragmatism and Pragmaticism (1903)

“Leonardo is the Hamlet of art history whom each of us must recreate for himself.”

Kenneth Clark (1903–1983) Art historian, broadcaster and museum director

Source: Leonardo da Vinci (1939), Ch. Nine: 1513-1519

“our Western European friends, who are tired of enlargement, must frankly admit that there will be no peace in Europe without the full EU integration of the Balkans. We must therefore enlarge the European Union, and must first of all admit the key state, Serbia”

Viktor Orbán (1963) Hungarian politician, chairman of Fidesz

Speech at the 28th Bálványos Summer Open University and Student Camp https://visegradpost.com/en/2017/07/24/full-speech-of-v-orban-will-europe-belong-to-europeans/, 22 July 2017, Tusnádfürdő

“I saw the charter as an expression of my long-held view that the subject of law must be the individual human being; the law must permit the individual to fulfil himself or herself to the utmost.”

Pierre Trudeau (1919–2000) 15th Prime Minister of Canada

Part 4, 1979 - 1984 "Welcome to the 1980's", p. 322
Memoirs (1993)

“All that is good in civilization must be for the equal use of all, in order that each man may make his life most worthwhile to the common life and to himself.”

George D. Herron (1862–1925) American clergyman, writer and activist

Source: Between Caesar and Jesus (1899), p. 15

“A western scholar must de-europeanize himself, and, in view of the most universal use of English, an Englishman must de-Anglicize himself as well.”

Help us to complete the source, original and additional information

John Rupert Firth14

Related quotes

Related topics