“Kiss my hands, Love, make them feel caressed
Kiss them as if we two were only siblings,
Two birds singing in the sun and in the same nest.Kiss them, Love!… The wildest fantasy is at my fingertips
To hold those kisses locked within my hands
The kisses that I dreamed were for my lips!”

Beija-me as mãos, Amor, devagarinho...
Como se os dois nascessemos irmãos,
Aves cantando, ao sol, no mesmo ninho...<p>Beija-mas bem!... Que fantasia louca
Guardar assim, fechados, nestas mãos,
Os beijos que sonhei pra minha boca!
Quoted in Presença literária (2001), p. 70
Translated by John D. Godinho
Book of Sorrows (1919), "Amiga"

Original

Beija-me as mãos, Amor, devagarinho… Como se os dois nascessemos irmãos, Aves cantando, ao sol, no mesmo ninho…<p>Beija-mas bem!… Que fantasia louca Guardar assim, fechados, nestas mãos, Os beijos que sonhei pra minha boca!

Book of Sorrows (1919), "Amiga"

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Kiss my hands, Love, make them feel caressed Kiss them as if we two were only siblings, Two birds singing in the sun …" by Florbela Espanca?
Florbela Espanca photo
Florbela Espanca 13
Portuguese poet 1894–1930

Related quotes

Sylvia Day photo

“He reached for my hand, lifted it to his lips, and kissed my fingertips. "I love you.”

Sylvia Day (1973) American writer

Source: Reflected in You

Charlaine Harris photo
Alain de Botton photo
Kate Bush photo

“I'll kiss the ground.
I'll tell my mother,
I'll tell my father,
I'll tell my loved one,
I'll tell my brothers
How much I love them.”

Kate Bush (1958) British recording artist; singer, songwriter, musician and record producer

Song lyrics, Hounds of Love (1985), The Ninth Wave

Ian McEwan photo
Oscar Wilde photo

“I have the kiss of Walt Whitman still on my lip.”

Oscar Wilde (1854–1900) Irish writer and poet

In a journal or later note by George Cecil Ives recording a meeting with Wilde in 1900, Oscar Wilde: Myths, Miracles and Imitations (Cambridge University Press,1996), John Stokes

Kunti photo
Francesca Lia Block photo
Bob Dylan photo

“Look at the sun sinkin' like a ship. Ain't that just like my heart, babe. When you kissed my lips?”

Bob Dylan (1941) American singer-songwriter, musician, author, and artist

Song lyrics, Another Side of Bob Dylan (1964), It Ain't Me Babe
Context: Go away from my window,
Leave at your own chosen speed,
I'm not the one you want, babe,
I'm not the one you need.
You say you're looking for someone,
Who's never weak but always strong,
To protect you and defend you,
Whether you are right or wrong,
Someone to open each and every door,
But it ain't me, babe,
No, no, no, it ain't me, babe,
It ain't me you're looking for, babe.

Judy Garland photo

Related topics