“You win in battles with the timing in the Void born of the timing of cunning by knowing the enemies' timing, and this using a timing which the enemy does not expect.
All the five books are chiefly concerned with timing. You must train sufficiently to appreciate all this.”

1950s, Loving Your Enemies (November 1957)
Context: Another way that you love your enemy is this: When the opportunity presents itself for you to defeat your enemy, that is the time which you must not do it. There will come a time, in many instances, when the person who hates you most, the person who has misused you most, the person who has gossiped about you most, the person who has spread false rumors about you most, there will come a time when you will have an opportunity to defeat that person. It might be in terms of a recommendation for a job; it might be in terms of helping that person to make some move in life. That’s the time you must not do it.

Source: Rule 34 (2011), Chapter 1, “Liz: Red Pill, Blue Pill” (p. 16)

With the century, vol. 5

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)
Context: Third we must not seek to defeat or humiliate the enemy but to win his friendship and understanding. At times we are able to humiliate our worst enemy. Inevitably, his weak moments come and we are able to thrust in his side the spear of defeat. But this we must not do. Every word and deed must contribute to an understanding with the enemy and release those vast reservoirs of goodwill which have been blocked by impenetrable walls of hate.

Source: The Unicorn Girl (1969), Chapter 2 (p. 22)
Kurland is actually quoting here from Ian Fleming’s novel Goldfinger

2000s, 2001, Freedom and Democracy Are Under Attack (September 2001)

Sweet Bird of Youth, Act 3 http://books.google.com/books?id=5eqagR0rbboC&q=%22I+don't+ask+for+your+pity+but+just+for+your+understanding+not+even+that+no+Just+for+your+recognition+of+me+in+you+and+the+enemy+time+in+us+all%22&pg=PA96#v=onepage (1959)

Go Rin No Sho (1645)
Context: Fifthly, the book of the Void. By Void I mean that which has no beginning and no end. Attaining this principle means not attaining the principle. The Way of strategy is the Way of nature. When you appreciate the power of nature, knowing the rhythm of any situation, you will be able to hit the enemy naturally and strike naturally. All this is the Way of the Void. I intend to show how to follow the true Way according to nature in the book of the Void.