Opening lines, p. 104
Variant translations:
What is God-given is called nature; to follow nature is called Tao (the Way); to cultivate the Way is called culture.
As translated by Lin Yutang in The Importance of Living (1937), p. 143
What is God-given is called human nature.
To fulfill that nature is called the moral law (Tao).
The cultivation of the moral law is called culture.
As translated by Lin Yutang in From Pagan to Christian (1959), p. 85
The Doctrine of the Mean
“We are on a mission: we are called to the cultivation of the earth.”
Fragment No. 32; Variant translations: We are on a mission.We are called to form the earth.
We are on a mission.We are called to educate the earth.
Blüthenstaub (1798)
Help us to complete the source, original and additional information
Novalis 102
German poet and writer 1772–1801Related quotes
Journal entry on the day Pope Pius XII died (9 October 1958); published in Journal of a Soul (1965)
Context: One of my favorite phrases that brings me great comfort: We are not on earth as museum keepers, but to cultivate a flourishing garden of life and to prepare a glorious future. The Pope is dead. Long live the Pope!
Address to the Democratic National Convention, 1984
“We did not ask for this mission, but we will fulfill it.”
2000s, 2001, Invasion of Afghanistan (October 2001)
“We called her Mother Earth. Because she gave birth to us, and then we sucked her dry.”
p, 125
The Training of the Human Plant (1907)
“We don't invent our missions, we detect them.”
As quoted in What Matters Most : The Power of Living Your Values (2001) by Hyrum W. Smith , p. 111