Attributed to Strauss at many sites on the internet, this is actually Norman Maclean, in A River Runs Through It (1976)
Misattributed
“Here are a few principles I've learned. Start something, and see who notices it. It's only after we initiate something in a system that we see the threads that connect. Usually, someone we don't even know suddenly appears, either outraged or helpful.”
It's An Interconnected World (2002)
Help us to complete the source, original and additional information
Margaret J. Wheatley 23
American writer 1941Related quotes

Source: The Heart of the Buddha's Teaching: Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation

Source: Presocratic Philosophy: A Very Short Introduction (2004), Ch. 5 : Heraclitus

New York Times Talks Panel (20 April 2009) http://www.youtube.com/watch?v=oeZgJ3EJrbE.
“It is clear, we say, as if to see through something were to know it.”
#181
Vectors: Aphorisms and Ten Second Essays (2001)

[O] : Introduction, 0.2
Semiotics and the Philosophy of Language (1984)
Context: The principle of interpretation says that "a sign is something by knowing which we know something more" (Peirce). The Peircean idea of semiosis is the idea of an infinite process of interpretation. It seems that the symbolic mode is the paramount example of this possibility.
However, interpretation is not reducible to the responses elicited by the textual strategies accorded to the symbolic mode. The interpretation of metaphors shifts from the univocality of catachreses to the open possibilities offered by inventive metaphors. Many texts have undoubtedly many possible senses, but it is still possible to decide which one has to be selected if one approaches the text in the light of a given topic, as well as it is possible to tell of certain texts how many isotopies they display.