“The kings made us drunk with fumes,
Peace among us, war to the tyrants!
Let the armies go on strike,
Stocks in the air, and break ranks.
If they insist, these cannibals
On making heroes of us,
They will know soon that our bullets
Are for our own generals.”

Les rois nous saoulaient de fumées
Paix entre nous, guerre aux tyrans
Appliquons la grève aux armées
Crosse en l'air, et rompons les rangs
S'ils s'obstinent, ces cannibales
À faire de nous des héros
Ils sauront bientôt que nos balles
Sont pour nos propres généraux
The Internationale (1864)

Original

Les rois nous saoulaient de fumées Paix entre nous, guerre aux tyrans Appliquons la grève aux armées Crosse en l'air, et rompons les rangs S'ils s'obstinent, ces cannibales À faire de nous des héros Ils sauront bientôt que nos balles Sont pour nos propres généraux

The Internationale (1864)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The kings made us drunk with fumes, Peace among us, war to the tyrants! Let the armies go on strike, Stocks in the a…" by Eugène Edine Pottier?
Eugène Edine Pottier photo
Eugène Edine Pottier 8
French politician 1816–1887

Related quotes

John Fletcher photo

“All things that are
Made for our general uses are at war,—
Even we among ourselves.”

The Honest Man's Fortune, (1613; published 1647)

William Ellery Channing photo

“I have insisted on our own activity as essential to our progress; but we were not made to live or advance alone. Society is as needful to us as air or food.”

William Ellery Channing (1780–1842) United States Unitarian clergyman

"Self-Culture", an address in Boston (September 1838) http://www.americanunitarian.org/selfculture.htm
Context: I have insisted on our own activity as essential to our progress; but we were not made to live or advance alone. Society is as needful to us as air or food. A child doomed to utter loneliness, growing up without sight or sound of human beings, would not put forth equal power with many brutes; and a man, never brought into contact with minds superior to his own, will probably run one and the same dull round of thought and action to the end of llfe.
It is chiefly through books that we enjoy intercourse with superior minds, and these invaluable means of communication are in the reach of all. In the best books great men talk to us, give us their most precious thoughts, and pour their souls into ours. God be thanked for books. They are the voices of the distant and the dead, and make us heirs of the spiritual life of past ages. Books are true levelers. They give to all, who will faithfully use them, the society, the spiritual presence, of the best and greatest of our race.

George H. W. Bush photo

“There are no maps to lead us where we are going, to this new world of our own making. As the world looks back to nine decades of war, of strife, of suspicion, let us also look forward—to a new century, and a new millennium, of peace, freedom and prosperity.”

George H. W. Bush (1924–2018) American politician, 41st President of the United States

U.S. president George Bush made those comments on January 1, 1990. The Watchtower magazine; In Search of a New World Order (15 July 1991)

Hollow Horn Bear photo

“The bullets bursted [sic] at the time of the war, and we used to die with bullets, but now let us die quietly.”

Hollow Horn Bear (1850–1913) 19th century Lakota chief and policeman

During negotiations with Crook and others, in [Books on Google Play Congressional Serial Set, 1890, U.S. Government Printing Office, https://books.google.com/books?id=lQ0ZAAAAYAAJ, 1 March 2018, 59]

Imre Kertész photo
Stanley Baldwin photo
Michael Moorcock photo
John Adams photo
Swami Vivekananda photo
Frederick Douglass photo

“Let us render the tyrant no aid; let us not hold the light by which he can trace the footprints of our flying brother.”

Frederick Douglass (1818–1895) American social reformer, orator, writer and statesman

Source: 1840s, Narrative of the Life of Frederick Douglass, An American Slave (1845), Ch. 11

Related topics