“The [Judaic] Patriarchs are depicted as Arameans as long as they remained in their native lands.”

—  Cyrus H. Gordon

Source: The Common Background of Greek and Hebrew Civilizations (1965 [1962]), Ch.VIII Further Observations on the Bible

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The [Judaic] Patriarchs are depicted as Arameans as long as they remained in their native lands." by Cyrus H. Gordon?
Cyrus H. Gordon photo
Cyrus H. Gordon 73
American linguist 1908–2001

Related quotes

Roger Williams (theologian) photo

“The natives are very exact and punctual in the bounds of their lands”

Roger Williams (theologian) (1603–1684) English Protestant theologian and founder of the colony of Providence Plantation

Source: A Key into the Language of America (1643), Ch. 16 "Of the Earth and the Fruits thereof."
Context: The natives are very exact and punctual in the bounds of their lands, belonging to this or that prince or people, even to a river, brook, &c. And I have known them make bargain and sale amongst themselves for a small piece or quantity of ground; notwithstanding a sinful opinion amongst many, that christians have right to heathen's land.

“Wealth converts a strange land into homeland and poverty turns a native place into a strange land.”

Ali book Nahj al-Balagha

Nahj al-Balagha

Dejan Stojanovic photo

“Dreams are our only geography—our native land.”

Dejan Stojanovic (1959) poet, writer, and businessman

Don Quixote http://www.poemhunter.com/poem/don-quixote-6/
From the poems written in English

“This to a tyrant master sold
His native land for cursed gold.”

John Conington (1825–1869) British classical scholar

Source: Translations, The Aeneid of Virgil (1866), Book VI, p. 215

Euripidés photo

“Of troubles none is greater than to be robbed of one’s native land.”

Euripidés Medea

Variant translation (by Paul Roche): For nothing is like the sorrow or supersedes the sadness of losing your native land.
Source: Medea (431 BC), Line 653 (translated by David Kovacs: Perseus Digital Library)

Dilgo Khyentse photo

“In my native land waves of attachment to friends and kin surge,
Hatred for enemies rages like fire,
The darkness of stupidity, not caring what to adopt or avoid, thickens -
To abandon my native land is the practice of a bodhisattva”

Dilgo Khyentse (1910–1991) Bhutanese Buddhist Lama

The Heart of Compassion (2006)

“Cholera and the Thug were born in the same country and in the same year. India is their native land.”

Francisco Luís Gomes (1829–1869) Indo-Portuguese physician, writer, historian, economist, political scientist and MP in the Portuguese parli…

Quoted by Nishitha Desai in Lusotopie 2000, p. 474

Democritus photo

“To a wise man, the whole earth is open; for the native land of a good soul is the whole earth.”

Democritus Ancient Greek philosopher, pupil of Leucippus, founder of the atomic theory

Freeman (1948), p. 166
Durant (1939), Ch. XVI, §II, p. 352 (footnote); citing F. Uberweg, History of Philosophy, New York, 1871, vol. 1, p. 71.
Variant: To a wise and good man the whole earth is his fatherland.

Leopold III of Belgium photo

“Production is ensured by the native working no longer as an employee, but as a free peasant, owner of his land.”

Leopold III of Belgium (1901–1983) King of Belgians

The visit of King Albert I to the Belgian Congo in 1928. Between propaganda and reality. https://www.congoforum.be/Upldocs/Het_bezoek_van_koning_Albert_I_aan_Belgi.compressed.pdf In July 1933, in a noted speech to the Senate, Leopold made a plea for the development of paysannat or indigenous agriculture in then Belgian Congo.

Robert Morley photo

“The British tourist is always happy abroad as long as the natives are waiters.”

Robert Morley (1908–1992) English actor

The Observer (20 April 1958), as quoted in "Death of Baron De Kalb" https://books.google.com/books?id=k2QAAAAAYAAJ&pg=PA234&lpg=PA234&dq=%22I+thank+you+sir+for+your+generous+sympathy,+but+I+die+the+death+I+always+prayed+for:+the+death+of+a+soldier+fighting+for+the+rights+of+man%22&source=bl&ots=-93hJzoCYU&sig=tAag8ObQI-ZjiII56viczov02wM&hl=en&sa=X&ei=VlYVVcuJI4KmNsazgYgL&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22I%20thank%20you%20sir%20for%20your%20generous%20sympathy%2C%20but%20I%20die%20the%20death%20I%20always%20prayed%20for%3A%20the%20death%20of%20a%20soldier%20fighting%20for%20the%20rights%20of%20man%22&f=false (1849), by Benjamin Franklin Ells, The Western Miscellany, Volume 1, p. 233.

Related topics