“And say, has fame so dear, so dazzling charms?
Must brutal fierceness and the trade of arms,
Conquest, and laurels dipped in blood, be prized,
While life is scorned, and all its joys despised?”

Stanza 99 (tr. William Julius Mickle)-->
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto IV

Original

Já que nesta gostosa vaidade Tanto enlevas a leve fantasia, Já que à bruta crueza e feridade Puseste nome esforço e valentia, Já que prezas em tanta quantidade O desprezo da vida, que devia De ser sempre estimada…

Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto IV

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "And say, has fame so dear, so dazzling charms? Must brutal fierceness and the trade of arms, Conquest, and laurels di…" by Luís de Camões?
Luís de Camões photo
Luís de Camões 69
Portuguese poet 1524–1580

Related quotes

Alfred, Lord Tennyson photo

“So dear a life your arms enfold,
Whose crying is a cry for gold.”

Alfred, Lord Tennyson (1809–1892) British poet laureate

The Daisy, Stanza 24; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

Filippo Tommaso Marinetti photo
Nathaniel Cotton photo

“If solid happiness we prize,
Within our breast this jewel lies,
And they are fools who roam.
The world has nothing to bestow;
From our own selves our joys must flow,
And that dear hut, our home.”

Nathaniel Cotton (1707–1788) British writer

The Fireside, stanza 3, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

Will Durant photo
Nick Drake photo
Thomas Hood photo

“Oh, God! that bread should be so dear,
And flesh and blood so cheap!”

Thomas Hood (1799–1845) British writer

St. 5.
1840s, The Song of the Shirt (1843)

Ludovico Ariosto photo

“For such a sovereign joy, a prize so high
No silver and no gold could ever buy.”

Ch'un almo gaudio, un così gran contento
Non potrebbe comprare oro né argento.
Canto XXXVIII, stanza 2 (tr. W. S. Rose)
Orlando Furioso (1532)

Renée Vivien photo

“[Charles Brun] was so charming that I always write to him as "My dear Charlotte!"”

Renée Vivien (1877–1909) British poet who wrote in the French language

Quoted in Mercure de France, I-XII (1953), trans. Jeannette H. Foster (1977)

Swathi Thirunal Rama Varma photo
John Calvin photo

“When we come to a comparison of heaven and earth, then we may indeed not only forget all about the present life, but even despise and scorn it.”

John Calvin (1509–1564) French Protestant reformer

Page 74.
Golden Booklet of the True Christian Life (1551)

Related topics