“If I should go before the rest of you,
Break not a flower, nor inscribe a stone,
Nor, when I’m gone, speak in a Sunday voice,
But be the usual selves That I have known.”
Poem If I should go before the rest of you
Help us to complete the source, original and additional information
Joyce Grenfell 8
British comedian, singer, actress 1910–1979Related quotes

“7 per cent haz no rest, nor no religion, it works nights, and Sundays, and even wet days.”
Josh Billings: His Works, Complete (1873)

Theresa May: EU must respect UK in Brexit talks https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-45603192 BBC News (21 September 2018)
2010s, On Brexit

Quaker Faith and Practice http://www.quaker.org.uk/qfp/chap19/19.01.html#19.02, Britain Yearly Meeting of the Religious Society of Friends
Context: But as I had forsaken the priests, so I left the separate preachers also, and those esteemed the most experienced people; for I saw there was none among them all that could speak to my condition. And when all my hopes in them and in all men were gone, so that I had nothing outwardly to help me, nor could tell what to do, then, oh, then, I heard a voice which said, "There is one, even Christ Jesus, that can speak to thy condition"; and when I heard it my heart did leap for joy. Then the Lord let me see why there was none upon the earth that could speak to my condition, namely, that I might give Him all the glory; for all are concluded under sin, and shut up in unbelief as I had been, that Jesus Christ might have the pre-eminence who enlightens, and gives grace, and faith, and power. Thus when God doth work, who shall let [hinder] it? and this I knew experimentally [through experience].

na may sta da nari shundi dy pakar
na da zulfi wal pa wal laka khamar
na da bati pashan danga ghari ghwaram
nargasay stargy na daki da khumar
na ghakhuna dy laluna da adan
na nangy dak sara sara laka anar
na pasti da sarindy pa shan khabari
na wajood laka da saar way mazadar
khu bas yow shai rata ra ukhaya dilbara
da lala pashan zargy ghawaram daghdar
yow dawa ukhaqi chi da ghum ao muhabat way
lakuno laluna dy karam zaar
Entreaty (1929)

Purdah and the status of Women in Islam, 1991, p. 140, Taj Company Ltd, Lahore, Pakistan.
After 1970s

“Nor can his blessed soul look down from heaven,
Or break the eternal sabbath of his rest.”
Act V, scene 2.
The Spanish Friar (1681)