
RATS (1996)
András Petőcz: In Praise of the Sea (1999, ISBN 963 9101 51 6).
Prose
Ibid. http://news.bbc.co.uk/2/hi/8684809.stm
RATS (1996)
András Petőcz: In Praise of the Sea (1999, ISBN 963 9101 51 6).
Prose
Interview with GQ http://www.gq.com/story/melania-trump-gq-interview (April 27, 2016)
Ah a frescura na face de não cumprir um dever!
Faltar é positivamente estar no campo!
Que refúgio o não se poder ter confiança em nós!
Respiro melhor agora que passaram as horas dos encontros,
Faltei a todos, com uma deliberação do desleixo,
Fiquei esperando a vontade de ir para lá, que'eu saberia que não vinha.
Sou livre, contra a sociedade organizada e vestida.
Estou nu, e mergulho na água da minha imaginação.
E tarde para eu estar em qualquer dos dois pontos onde estaria à mesma hora,
Deliberadamente à mesma hora...
Está bem, ficarei aqui sonhando versos e sorrindo em itálico.
É tão engraçada esta parte assistente da vida!
Até não consigo acender o cigarro seguinte... Se é um gesto,
Fique com os outros, que me esperam, no desencontro que é a vida.
Álvaro de Campos (heteronym), "A Frescura" (1929), in Fernando Pessoa & Co: Selected Poems, trans. Richard Zenith (Grove Press, 1998)
Interview with The Guardian (29 March 2010)
Source: Twitter https://twitter.com/afneil/status/1467602496763928582, 8:11 AM · Dec 6, 2021