“Our days and nights
Have sorrows woven with delights.”
François de Malherbe (1555–1628) (1555–1628) French poet, critic, and translator
To Cardinal Richelieu. Longfellow's translation.
Heath's book of Beauty, 1833 (1832)
“Our days and nights
Have sorrows woven with delights.”
François de Malherbe (1555–1628) (1555–1628) French poet, critic, and translator
To Cardinal Richelieu. Longfellow's translation.
Wolfram von Eschenbach book Parzival
Der getriwe ist friundes êren vrô:
der ungetriwe wâfenô
rüefet, swenne ein liep geschiht
sînem friunde und er daz siht.
Bk. 13, st. 675, line 17; p. 337.
Parzival
Vajiralongkorn (1952) King of Thailand
Source: "Thailand’s new king addresses the public after his gilded coronation" in The Washington Post https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:fY8Vv0ocxokJ:https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/thailands-new-king-addresses-the-public-after-his-gilded-coronation/2019/05/06/b517354c-6e85-11e9-bbe7-1c798fb80536_story.html+&cd=11&hl=en&ct=clnk&gl=us (6 May 2019)
“In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.”
John Churton Collins (1848–1908) British literary critic
“Prosperity makes friends, adversity tries them.”
Publilio Siro Latin writer
Maxim 872
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
Stephen Foster (1826–1864) American songwriter
My Old Kentucky Home. Reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
“For there is a certain luxury in grief; especially when we pour out our sorrows in the bosom of a friend, who will approve, or, at least, pardon our tears.”
Est enim quaedam etiam dolendi voluptas, praesertim si in amici sinu defleas, apud quem lacrimis tuis vel laus sit parata vel venia.
Pliny the Younger (61–113) Roman writer
Letter 16, 5.
Letters, Book VIII