“If it is true to say of the lazy that they kill time, then it is greatly to be feared that an era which sees its salvation in public opinion, this is to say private laziness, is a time that really will be killed: I mean that it will be struck out of the history of the true liberation of life. How reluctant later generations will be to have anything to do with the relics of an era ruled, not by living men, but by pseudo-men dominated by public opinion.”

Wenn man mit Recht vom Faulen sagt, er töte die Zeit, so muß man von einer Periode, welche ihr Heil auf die öffentlichen Meinungen, das heißt auf die privaten Faulheiten setzt, ernstlich besorgen, daß eine solche Zeit wirklich einmal getötet wird: ich meine, daß sie aus der Geschichte der wahrhaften Befreiung des Lebens gestrichen wird. Wie groß muß der Widerwille späterer Geschlechter sein, sich mit der Hinterlassenschaft jener Periode zu befassen, in welcher nicht die lebendigen Menschen, sondern öffentlich meinende Scheinmenschen regierten.
“Schopenhauer as educator,” § 3.1, R. Hollingdale, trans. (1983), p. 128
Untimely Meditations (1876)

Original

Wenn man mit Recht vom Faulen sagt, er töte die Zeit, so muß man von einer Periode, welche ihr Heil auf die öffentlichen Meinungen, das heißt auf die privaten Faulheiten setzt, ernstlich besorgen, daß eine solche Zeit wirklich einmal getötet wird: ich meine, daß sie aus der Geschichte der wahrhaften Befreiung des Lebens gestrichen wird. Wie groß muß der Widerwille späterer Geschlechter sein, sich mit der Hinterlassenschaft jener Periode zu befassen, in welcher nicht die lebendigen Menschen, sondern öffentlich meinende Scheinmenschen regierten.

Untimely Meditations (1876)

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 1, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "If it is true to say of the lazy that they kill time, then it is greatly to be feared that an era which sees its salvat…" by Friedrich Nietzsche?
Friedrich Nietzsche photo
Friedrich Nietzsche 655
German philosopher, poet, composer, cultural critic, and cl… 1844–1900

Related quotes

Josiah Gilbert Holland photo
Frederick William Robertson photo

“It is more true to say that our opinions depend upon our lives and habits than to say that our lives depend upon our opinions, which is only now and then true.”

Frederick William Robertson (1816–1853) British writer and theologian

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 440.

Georg Brandes photo

“What is public opinion? It is private indolence.”

Georg Brandes (1842–1927) Danish literature critic and scholar

Source: An Essay on Aristocratic Radicalism (1889), p. 9

Henry David Thoreau photo

“Public opinion is a weak tyrant compared with our own private opinion.”

Henry David Thoreau (1817–1862) 1817-1862 American poet, essayist, naturalist, and abolitionist

Source: Walden and Other Writings

Anne Frank photo
Georg Wilhelm Friedrich Hegel photo
Arnold Toynbee photo
Pliny the Younger photo

“The truth is, the generality of mankind stand in awe of public opinion, while conscience is feared only by the few.”
Multi famam, conscientiam pauci verentur.

Pliny the Younger (61–113) Roman writer

Letter 20, 9.
Letters, Book III

Philip Hammond photo
James Weldon Johnson photo

Related topics