“(…) Pain and suffering are only the body and the mind screaming for attention. To go beyond the body you must be healthy; to go beyond the mind, you must have your mind in perfect order. (…).”

Pearls of Wisdom

Poem "Mar Português", Verses 9-10
Message
Original: Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.

Encounter the Enlightened (2001)
Context: There is something else which needs to be looked at beyond the dimension of the body and mind. If that dimension is not experienced, once you have come in the human form, if you do not experience yourself beyond the limitations of this body and mind, I would say this human form has been wasted upon you. Because to eat, sleep, reproduce and die one day, you don't need this kind of a body, you don't need this kind of intelligence.

Don Soderquist “ The Wal-Mart Way: The Inside Story of the Success of the World's Largest Company https://books.google.com/books?id=mIxwVLXdyjQC&lpg=PR9&dq=Don%20Soderquist&pg=PR9#v=onepage&q=Don%20Soderquist&f=false, Thomas Nelson, April 2005, p. 107.
On Leading Well

Source: An Old-Fashioned Girl

In advert for BMW, as cited in: Herman van den Broeck, David Vente. Beyonders: transcending average leadership. (2011). p. 52.

As quoted in The Art of Expressing the Human Body (1998) edited by John R. Little, p. 23
Context: There are no limits. There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them. If it kills you, it kills you. A man must constantly exceed his level.

Original: Nell'arte non basta avere talento. Un vero artista con la mente non deve mai mancare di immaginazione ed ordinare al proprio corpo di eseguire, ricordare e poi archiviare.
Source: prevale.net

General Security: The Liquidation of Opium (1925)