“Doth the reality of sensible things consist in being perceived? or, is it something distinct from their being perceived, and that bears no relation to the mind?”
Philonous to Hylas.
Three Dialogues between Hylas and Philonous (1713)
Help us to complete the source, original and additional information
George Berkeley 18
Anglo-Irish philosopher 1685–1753Related quotes
Eric Voegelin (1999), Science, Politics, and Gnosticism in The Collected Works, Vol. 5: Modernity Without Restraint, edited by Manfred Henningsen, , p. 273.
Context: Philosophy springs from the love of being; it is man's loving endeavor to perceive the order of being and attune himself to it. Gnosis desires dominion over being; in order to seize control of being the Gnostic constructs his system. The building of systems is a gnostic form of reasoning, not a philosophical one.

Source: Better-World Philosophy: A Sociological Synthesis (1899), Individual Culture, p. 247

Source: What is Anthropology? (2nd ed., 2017), Ch. 2 : Key Concepts

Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni

XI, 26, Parts of this passage has been heavily compared with later statements of René Descartes; in Latin and with a variant translations:
The City of God (early 400s)
Context: We both are, and know that we are, and delight in our being, and our knowledge of it. Moreover, in these three things no true-seeming illusion disturbs us; for we do not come into contact with these by some bodily sense, as we perceive the things outside of us of all which sensible objects it is the images resembling them, but not themselves which we perceive in the mind and hold in the memory, and which excite us to desire the objects. But, without any delusive representation of images or phantasms, I am most certain that I am, and that I know and delight in this. In respect of these truths, I am not at all afraid of the arguments of the Academicians, who say, What if you are deceived? For if I am deceived, I am. For he who is not, cannot be deceived; and if I am deceived, by this same token I am. And since I am if I am deceived, how am I deceived in believing that I am? for it is certain that I am if I am deceived. Since, therefore, I, the person deceived, should be, even if I were deceived, certainly I am not deceived in this knowledge that I am. And, consequently, neither am I deceived in knowing that I know. For, as I know that I am, so I know this also, that I know. And when I love these two things, I add to them a certain third thing, namely, my love, which is of equal moment. For neither am I deceived in this, that I love, since in those things which I love I am not deceived; though even if these were false, it would still be true that I loved false things. For how could I justly be blamed and prohibited from loving false things, if it were false that I loved them? But, since they are true and real, who doubts that when they are loved, the love of them is itself true and real? Further, as there is no one who does not wish to be happy, so there is no one who does not wish [themself] to be [into being]. For how can he be happy, if he is nothing?

Pedagogia do oprimido (Pedagogy of the Oppressed) (1968, English trans. 1970)

“In life, the way we perceive life and reality is often instrumental in how things can unfold.”
Vanna Bonta Talks About Quantum fiction: Author Interview (2007)

“By my attention I hold it all in being. Nothing exists unless it is perceived.”
Atlas, on bearing the burden of maintaining the worlds, in Ch. 4
Space Chantey (1968)
Context: I tried to tell you, but words will not convey it. One has to be inside it to comprehend the magnitude. … It was the beginning. It's the only thing there is. But it was haphazard for so many aeons that it spooks me to think about it. There were always three or four maintaining it, but there was no one person strong enough to take it all over. "Somewhere there must be someone strong enough to take it all over," I said to myself in a direful moment, but the strongest person I could think of was myself. I've been doing it ever since. … By my attention I hold it all in being. Nothing exists unless it is perceived. If perception fails for a moment, then that thing fails forever. … I hate to be misjudged. They say that I bear it all on my shoulders, as though I were a stud or a balk. It's not on my great shoulders, it is amazing head on my great shoulders that maintains all.