
“Better counsel comes overnight.”
Besserer Rat kommt über Nacht.
Emilia Galotti (1772), Act IV, scene III
Besserer Rat kommt über Nacht.
Gotthold Ephraim Lessing, Emilia Galotti (1772), Act IV, scene III http://www.gutenberg.org/dirs/etext05/7mlgl10.txt
Misattributed
“Better counsel comes overnight.”
Besserer Rat kommt über Nacht.
Emilia Galotti (1772), Act IV, scene III
“If we [humans] disappeared overnight, the world would probably be better off”
making the point that the reverse is not true
The Daily Telegraph (12 November 2005)
“He cannot be the better in counsels who is the worse in morals.”
Act I, scene II. — (Polinico).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 377.
La Calandria (c. 1507)
Bk. III, ch. 11.
1840s, Past and Present (1843)
“Everyone's like, 'overnight sensation.'”
It's not overnight. It's years of hard work.
Chris Lee, "Margot Robbie’s careful ‘overnight sensation’ plan” https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-margot-robbie-wolf-of-wall-street-20140111-story.html, Los Angeles Times, (1/11/2014)
“I don't have counsel, I have more idioms as: Don't come to monkey mother with green bananas.”
No soy de consejos, soy más de frases hechas como: A mamá mono no le vengas con bananas verdes.
blog oficial Patricia Conde
“It takes twenty years to make an overnight success.”
Quoted in James Nicholas, A Book of Wisdom and Delight: How to Fall in Love With Life (2008) p. 162.