“Wandering in a vast forest at night, I have only a faint light to guide me. A stranger appears and says to me: "My friend, you should blow out your candle in order to find your way more clearly." This stranger is a theologian. — Number VIII”
Addition aux Pensées philosophiques (1770)
Original
Égaré dans une forêt immense pendant la nuit, je n’ai qu’une petite lumière pour me conduire. Survient un inconnu qui me dit : Mon ami, souffle ta bougie pour mieux trouver ton chemin. Cet inconnu est un théologien. — No VIII
Addition aux Pensées philosophiques (1770)
Help us to complete the source, original and additional information
Denis Diderot 106
French Enlightenment philosopher and encyclopædist 1713–1784Related quotes

“May I never sit on a tribunal where my friends shall not find more favor from me than strangers.”
As quoted by Plutarch, in Lives as translated by J. Langhorne and W. Langhorne (1850) http://books.google.com/books?id=jaBfAAAAMAAJ, p. 225

And that's when I got the idea of touring.
Here and Now
“I am a stranger. You do not need to lie to me or pretend. Only with friends do you need masks.”
Source: Drenai series, The King Beyond the Gate, Ch. 2

“There are no strangers, only friends you have not met yet.”