“In the end, those who were carried off early no longer need us:
they are weaned from earth's sorrows and joys, and as gently as children
outgrow the soft breasts of their mothers. But we, who do need
such great mysteries, we for whom grief is so often
the source of our spirit's growth — : could we exist without them?”

— Rainer Maria Rilke , book Duino Elegies

Schließlich brauchen sie uns nicht mehr, die Früheentrückten,
man entwöhnt sich des Irdischen sanft, wie man den Brüsten
milde der Mutter entwächst. Aber wir, die so große
Geheimnisse brauchen, denen aus Trauer so oft
seliger Fortschritt entspringt –: könnten wir sein ohne sie?
First Elegy (as translated by Stephen Mitchell)
Duino Elegies (1922)

Original

Schließlich brauchen sie uns nicht mehr, die Früheentrückten, man entwöhnt sich des Irdischen sanft, wie man den Brüsten milde der Mutter entwächst. Aber wir, die so große Geheimnisse brauchen, denen aus Trauer so oft seliger Fortschritt entspringt –: könnten wir sein ohne sie?

Duino Elegies (1922)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 29, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "In the end, those who were carried off early no longer need us: they are weaned from earth's sorrows and joys, and as …" by Rainer Maria Rilke?

Rainer Maria Rilke 176

Austrian poet and writer 1875–1926

Related quotes

“I’ve always said there’s no hope without endeavor. Hope has no meaning unless we are prepared to work to realize our hopes and dreams but in order to that we do need to have friends. We need those who believe in us. Friends are those who believe in us and who want to help us whatever it is that we are trying to achieve.”

Aung San Suu Kyi (1945) State Counsellor of Myanmar and Leader of the National League for Democracy

Sakharov Prize for Freedom of Thought Acceptance Speech (2013)

“I think the people who say we need satire often mean, "We need satire of them, not of us."”

Tom Lehrer (1928) American singer-songwriter and mathematician

AV Club interview (2000)

“Who is seducing whom? If we are working to the same ends, there is no need for so many cross-purposes.”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), Suldrun's Garden (1983), Chapter 13, section 3 (p. 136; Shimrod to Melancthe)

“We have our gurus, we admire them – and with good reason. But they become in the end a source of laziness because we just accept them and we know the little we know of them without feeling the need either to pursue their work very thoroughly, or the need to question it.”

Ranulph Glanville (1946–2014) British cyberneticist (1946-2014)

Source: Ranulph Glanville, cited in Mick Ashby. " Time for Ethical Systems and Third Order Cyernetics https://vimeo.com/511633171," at ISSS, 6th februari 2021.

“To be alive is to feel the joy of being./ In spite of the sorrows and joys of life/ The primary joy is that of being./ That of my existence. / That I exist is the most fundamental experience is joy for me!/ I, who do not deserve to, really exist./ I, who need not, do exist!/ I, who may not, do exist.”

Kuruvilla Pandikattu (1957) Indian philosopher

Death: Live It! p. 130.
Death: Live It! (2005)

“There are no children of whom we are fonder than those that are born of our brains, to whom we are father and mother in one.”

Jean-Louis Guez de Balzac (1597–1654) French author, best known for his epistolary essays

Il n'y a point d'enfants que nous aimions davantage que ceux qui naissent de notre esprit, et desquels nous sommes père et mère tout ensemble.
Socrate Chrétien, Discours VI.
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 67.
Socrate Chrétien (1662)

“We often forgive those who bore us, but we cannot forgive those whom we bore.”

François de La Rochefoucauld book Reflections; or Sentences and Moral Maxims

Nous pardonnons souvent à ceux qui nous ennuient, mais nous ne pouvons pardonner à ceux que nous ennuyons.
Maxim 304.
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

“We do need to ask ourselves, as a society, as a free people, how we came to this pass. Those soldiers were acting in the name of America, and they disgraced its name. We have to ask who authorized them to do so. Who should take responsibility here? We need answers to these questions, and we need to take responsibility as citizens that we get answers, and that accountability is established, right up the chain of command if need be, so that we do not go here again as a country.”

Michael Ignatieff (1947) professor at Harvard Kennedy School and former Canadian politician

From "Living Fearlessly in a Fearless World" Ignatieff Commencement Address to Whitman College (USA), 2004

“The world is filled with people who are no longer needed -- and who try to make slaves of all of us -- and they have their music and we have ours.”

Woody Guthrie (1912–1967) American singer-songwriter and folk musician

“The enemy is at the gates of the city. The day is perhaps not far off when our breasts will be the last defence for our country. We are the children of the Revolution. Let us take inspiration from our fathers of 1792, and, like them, we will conquer.”

Georges Clemenceau (1841–1929) French politician

Poster (23 September 1870) during the Franco-Prussian War, quoted in David Robin Watson, Georges Clemenceau: A Political Biography (London: Eyre Methuen, 1974), p. 38

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Rainer Maria Rilke 176

Related quotes

Related topics