“ 2The writer once had an eight-year-old car in good running condition. A friend of his, a repairman who knew the condition of the car, kept urging him to make it for a new model. "But why?" the writer asked. "The old car's in fine shape still." The repairman answered scornfully, "Yeah, but what the hell. All you've got is transportation."
Recently, the term "transportation car" has begun to appear in advertisements; for example, "'48 Dodge -- Runs perfectly good; transportation car. Leaving, must sell. $100." (Classified section of the Pali Press, Kailua Hawaii.) Apparently it means a car that has no symbolic or prestige value and is good only for getting you there and bringing you back -- a miserable kind of vehicle indeed! ”
Footnote, p. 26
Language in Thought and Action (1949), The Symbolic Process
Help us to complete the source, original and additional information
S. I. Hayakawa 27
American politician 1906–1992Related quotes

"The Haunted Smile: The Story of Jewish Comedians in America" (2001)

Age and Guile Beat Youth, Innocence, and a Bad Haircut (1996)

As quoted in "Prescott points buses to fast lane" by Paul Brown, in The Guardian (6 June 1997), p. 10.

“We run a car wreck photo every week, whether we have a car wreck or not. That's our golden rule.”
The Shipping News (1993)

“When a man opens a car door for his wife, it's either a new car or a new wife.”
On marriage, as quoted in "48 of Prince Philip's greatest gaffes and funny moments" https://www.telegraph.co.uk/news/2017/05/04/48-prince-philips-greatest-gaffes-funny-moments/, The Telegraph (2 August 2017)

“I will better the film, [Honking car horn] For the good, [Honking car horn] Of the film.”
From Landspeed: CKY AKA CKY 1 - Car song

So unfortunately I had to give him the bad news. But it was a funny episode.
In a Red Carpet interview at the 2006 BAFTA Emmy Awards describing his involvement in and appearance on the 1994 Seinfeld episode The Mom and Pop Store http://www.youtube.com/watch?v=b8o140TFyAA