“The sigh of all the seas breaking in measure round the isles soothed them; the night wrapped them; nothing broke their sleep, until, the birds beginning and the dawn weaving their thin voices in to its whiteness”

— Virginia Woolf, book To the Lighthouse

Source: To the Lighthouse

Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The sigh of all the seas breaking in measure round the isles soothed them; the night wrapped them; nothing broke their …" by Virginia Woolf?

Virginia Woolf382

English writer 1882–1941

Related quotes

“It is a night of summer,—and the sea
Sleeps, like a child, in mute tranquillity.
Soft o'er the deep-blue wave the moonlight breaks;
Gleaming, from out the white clouds of its zone”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

Rosalie.
The Improvisatrice (1824)

“I must down to the sea again, to the lonely sea and the sky,
And all I ask is a tall ship and a star to steer her by,
And the wheel's kick and the wind's song and the white sail's shaking,
And a grey mist on the sea's face, and a grey dawn breaking.”

John Masefield (1878–1967) English poet and writer

The first line is often misquoted as "I must go down to the seas again." and this is the wording used in the song setting by John Ireland. I disagree with this last point. The poet himself was recorded reading this and he definitely says "seas". The first line should read, 'I must down ...' not, 'I must go down ...' The original version of 1902 reads 'I must down to the seas again'. In later versions, the author inserted the word 'go'.

Source: https://poemanalysis.com/sea-fever-john-masefield-poem-analysis/
Salt-Water Ballads (1902), "Sea-Fever"

“Didn't know that you
Would be jammin' until the break of dawn,
See nobody ever told you that you
Would be jammin' until the break of dawn.”

Stevie Wonder (1950) American musician

Master Blaster (Jammin')
Song lyrics, Hotter Than July (1980)

“Fear no more, says the heart, committing its burden to some sea, which sighs collectively for all sorrows, and renews, begins, collects, lets fall”

Virginia Woolf book Mrs Dalloway

Source: Mrs. Dalloway

“O sea-bird, beautiful upon the tides,
White as the moon is when the night abides,
Or snow untouched, whose dustless splendour glows
Bright as a sunbeam and whose white wing throws
A glove of challenge on the salt sea-flood.”

Dafydd ap Gwilym (1320–1380) Welsh poet

Yr wylan deg ar lanw dioer
Unlliw ag eiry neu wenlloer,
Dilwch yw dy degwch di,
Darn fel haul, dyrnfol, heli.
"Yr Wylan" (To the Sea-gull), line 1; translation from Robert Gurney (ed. and trans.) Bardic Heritage (London: Chatto & Windus, 1969) p. 130.