“The sum of human wisdom is not contained in any one language, and no single language is capable of expressing all forms and degrees of human comprehension.”

— Ezra Pound

Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The sum of human wisdom is not contained in any one language, and no single language is capable of expressing all forms…" by Ezra Pound?

Ezra Pound 68

American Imagist poet and critic 1885–1972

Related quotes

“Homogenization sterilizes. It's the sum of cultures and languages that makes humanity”

Pierre Bourgault (1934–2003) Canadian politician

L'homogénéisation stérilise. C'est la somme des cultures et des langues qui fait l'humanité.
La Culture. Écrits polémiques. Lanctôt Éditeur, 1996 p.130, tome 2

“Welcome to the citadel of eternal wisdom. Behold, this crystal contains the sum of all human knowledge -- Except Rap And Country”

Dril Twitter user

[ Link to tweet https://twitter.com/dril/status/26334898832]
Tweets by year, 2010

“Throughout nature the omnipresent beautiful revealed an all-pervading language spoken to the human mind, and to man's highest capacity of comprehension.”

Benjamin Peirce (1809–1880) American mathematician

Ben Yamen's Song of Geometry (1853)
Context: Throughout nature the omnipresent beautiful revealed an all-pervading language spoken to the human mind, and to man's highest capacity of comprehension. By whom was it spoken? Whether by the gods of the ocean, or the land, by the ruling divinities of the sun, moon, and stars, or by the dryads of the forest and the nymphs of the fountain, it was one speech and its written cipher was cabalistic. The cabala were those of number, and even if they transcended the gemetricl skill of the Rabbi and the hieroglyphical learning of the priest of Osiris, they were, distinctly and unmistakably, expressions of thought uttered to mind by mind; they were the solutions of mathematical problems of extraordinary complexity.

“Ebbinghaus: Language is a system of conventional signs that can be voluntarily produced at any time.
Croce: Language is articulated, limited sound organized for the purpose of expression.
Dittrich: Language is the totality of expressive abilities of individual human beings and animals capable of being understood by at least one other individual.
Eisler: Language is any expression of experiences by a creature with a soul.
B. Erdmann: Language is not a kind of communication of ideas but a kind of thinking: stated or formulated thinking. Language is a tool, and in fact a tool or organ of thinking that is unique to us as human beings.
Forbes: Language is an ordered sequence of words by which a speaker expresses his thoughts with the intention of making them known to a hearer.
J. Harris : Words are the symbols of ideas both general and particular: of the general, primarily, essentially and immediately; of the particular, only secondarily, accidentally and mediately.
Hegel: Language is the act of theoretical intelligence in its true sense, for it is its outward expression.
Jespersen: Language is human activity which has the aim of communicating ideas and emotions.
Jodl: Verbal language is the ability of man to fashion, by means of combined tones and sounds based on a limited numbers of elements, the total stock of his perceptions and conceptions in this natural tone material in such a way that this psychological process is clear and comprehensible to others to its least detail.
Kainz : Language is a structure of signs, with the help of which the representation of ideas and facts may be effected, so that things that are not present, even things that are completely imperceptible to the senses, may be represented.
De Laguna: Speech is the great medium through which human co-operation is brought about.
Marty: Language is any intentional utterance of sounds as a sign of a psychic state.
Pillsbury-Meader: Language is a means or instrument for the communication of thought, including ideas and emotions.
De Saussure: Language is a system of signs expressive of ideas.
Schuchardt. The essence of language lies in communication.
Sapir: Language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas, emotions and desires by means of a system of voluntarily produced symbols.”

Géza Révész (1878–1955) Hungarian psychologist and musicologist

Footnote at pp. 126-127; As cited in: Adam Schaff (1962). Introduction to semantics, p. 313-314
The Origins and Prehistory of Language, 1956

“I feel how difficult it is for the human mind even to form a conception of that Sun who is not visible to the sense, if our notion of Him is to be derived from the Sun that is visible; but to express the same in language, however inadequately, is, perhaps, beyond the capability of man!”

Julian (emperor) (331–363) Roman Emperor, philosopher and writer

Upon the Sovereign Sun (362)
Context: Come then, and let us celebrate in the best way we can the anniversary festival which the imperial city is keeping by sacrifices, with unusual splendour. And yet I feel how difficult it is for the human mind even to form a conception of that Sun who is not visible to the sense, if our notion of Him is to be derived from the Sun that is visible; but to express the same in language, however inadequately, is, perhaps, beyond the capability of man! To fitly explain His glory, I am very well aware, is a thing impossible; in lauding it, however, mediocrity seems the highest point to which human eloquence is able to attain.

“The poetical language of an age should be the current language heightened, to any degree heightened and unlike itself, but not…an obsolete one.”

Gerard Manley Hopkins (1844–1889) English poet

Letter to Robert Bridges (14 August 1879)
Letters, etc

“Typography is the craft of endowing human language with a durable visual form.”

Robert Bringhurst The Elements of Typographic Style

Source: The Elements of Typographic Style

“Prayer simply means a longing of the heart, it is the wish felt, - it may be expressed, or not expressed. It may take the form of human language or it may never be uttered at all; still it is a prayer, if God only hears it in the secret recess of the heart.”

Keshub Chunder Sen (1838–1884) Indian academic

Sermon at Hackney Unitarian Church, London, on 24th April 1870.

“All human wisdom is contained in these words: Wait and hope!”

Alexandre Dumas book The Count of Monte Cristo

Also: Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,— "Wait and hope".
Chapter 117 http://en.wikisource.org/wiki/The_Count_of_Monte_Cristo/Chapter_117
Variant: All human wisdom is contained in these two words - Wait and Hope
Source: The Count of Monte Cristo (1845–1846)

“Language is the armory of the human mind, and at once contains the trophies of its past and the weapons of its future conquests.”

Samuel Taylor Coleridge (1772–1834) English poet, literary critic and philosopher

“The sum of human wisdom is not contained in any one language, and no single language is capable of expressing all forms and degrees of human comprehension.”

Help us to complete the source, original and additional information

Ezra Pound 68

Related quotes

Related topics