“Heaven and hell seem out of proportion to me: the actions of men do not deserve so much.”

—  Jorge Luis Borges

El infierno y el paraíso me parecen desproporcionados. Los actos de los hombres no merecen tanto.
As quoted in Borges Verbal (1999) edited by Pilar Bravo and Mario Paoletti, p. 156

Original

El infierno y el paraíso me parecen desproporcionados. Los actos de los hombres no merecen tanto.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Heaven and hell seem out of proportion to me: the actions of men do not deserve so much." by Jorge Luis Borges?
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges 213
Argentine short-story writer, essayist, poet and translator… 1899–1986

Related quotes

Nora Roberts photo

“Damn me to hell or take me to heaven, but for Gods sake, do it now….”

Nora Roberts (1950) American romance writer

Source: The Stanislaski Brothers: Mikhail and Alex

Fernando Pessoa photo

“What Hells and Purgatories and Heavens I have inside of me! But who sees me do anything that disagrees with life--me, so calm and peaceful?”

Fernando Pessoa book The Book of Disquiet

Source: The Book of Disquiet

“You do not so act as to avoid Hell and enter Heaven.”

Ibrahim ibn Adham (718–776) ascetic Sufi saint

Source: The Sayings and Teachings of the Great Mystics of Islam (2004), p. 27

Stanisław Lem photo

“Fewer are the ways of helping people than of harming them; it is the nature of things, not a consequence of the statistical method. Our world does not stand halfway between heaven and hell; it seems much closer to hell.”

Stanisław Lem (1921–2006) Polish science fiction author

One Human Minute (1986)

Leonardo Da Vinci photo

“It seems to me that men of coarse and clumsy habits and of small knowledge do not deserve such fine instruments nor so great a variety of natural mechanism as men of speculation and of great knowledge; but merely a sack in which their food may be stowed and whence it may issue, since they cannot be judged to be any thing else than vehicles for food; for it seems to me they have nothing about them of the human species but the voice and the figure, and for all the rest are much below beasts.”

Leonardo Da Vinci (1452–1519) Italian Renaissance polymath

The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.

Mark Twain photo

“…it seems to be a law of the human constitution that those that deserve shall not have, and those that do not deserve shall get everything that is worth having. It is a sufficiently crazy arrangement, it seems to me.”

Mark Twain (1835–1910) American author and humorist

Source: Autobiography of Mark Twain, Vol. 3 (2015), p. 245

Jawaharlal Nehru photo

“I want to go rapidly towards my objective. But fundamentally even the results of action do not worry me so much. Action itself, so long as I am convinced that it is right action, gives me satisfaction.”

Jawaharlal Nehru (1889–1964) Indian lawyer, statesman, and writer, first Prime Minister of India

Statement of 1951, in Selected Works of Jawaharlal Nehru Vol. 5 (1987), p. 321
Context: I want to go rapidly towards my objective. But fundamentally even the results of action do not worry me so much. Action itself, so long as I am convinced that it is right action, gives me satisfaction. In my general outlook on life I am a socialist and it is a socialist order that I should like to see established in India and the world.

Brandon Mull photo

“Some imagine the difference between heaven and hell to be a matter of geography. Not so. The difference is much more evident in the individuals who dwell there.”

Brandon Mull (1974) American fiction writer

Source: Keys to the Demon Prison

John Milton photo

“Me miserable! Which way shall I fly
Infinite wrath and infinite despair?
Which way I fly is hell; myself am hell;
And in the lowest deep a lower deep,
Still threat'ning to devour me, opens wide,
To which the hell I suffer seems a heaven.”

John Milton book Paradise Lost

Source: Paradise Lost

Thomas Carlyle photo

“There are depths in man that go to the lowest hell, and heights that reach the highest heaven, for are not both heaven and hell made out of him, everlasting miracle and mystery that he is.”

Thomas Carlyle (1795–1881) Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian and teacher

As quoted in A Dictionary of Thoughts : Being a Cyclopedia of Laconic Quotations from the Best Authors, Both Ancient and Modern (1891) edited by Tryon Edwards. p. 327.
1890s and attributed from posthumous publications

Related topics