“The author should die once he has finished writing. So as not to trouble the path of the text.”

— Umberto Eco

Source: Postscript to the Name of the Rose

Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The author should die once he has finished writing. So as not to trouble the path of the text." by Umberto Eco?

Umberto Eco 120

Italian semiotician, essayist, philosopher, literary critic… 1932–2016

Related quotes

“Deliberately or not, every author is of course present in every book he or she writes — even in a scientific text.”

Abraham Pais (1918–2000) American Physicist

Prologue, p. xv
A Tale of Two Continents (1997)

“Once an author finishes a poem, he becomes merely another reader. I may remember what I intended to put into a text, but what matters is what a reader actually finds there — which is usually something both more and less than the poet planned.”

Dana Gioia (1950) American writer

"Paradigms Lost," interview with Gloria Brame, ELF: Eclectic Literary Forum (Spring 1995)
Interviews

“Oh! write, write. Finish it at once. Let there be an end of this suspense. Fix, commit, condemn yourself.”

Jane Austen book Mansfield Park

Source: Mansfield Park

“The aim of the scholarly editor is not to produce the the easiest text for the reader, but to get as near as he can to the text of the author.”

Frederic G. Kenyon (1863–1952) British palaeographer and biblical and classical scholar

Source: The Story Of The Bible, Chapter X, The Position Today, p. 142

“In oral culture, there is no separation between the poet and the poem. The author is a performer who vocalizes the words. Creation and performance are inseparably linked. Without writing, a ‘text’ has no existence outside the auditory performance”

Dana Gioia (1950) American writer

10
Essays, Can Poetry Matter? (1991), Poetry as Enchantment (2015)

“A translator has divided loyalties. He has a duty to his author, a duty to his reader and a duty to the text. The three are by no means identical and are often hard to reconcile.”

David Hawkes (sinologist) (1923–2009) British sinologist

Preface to The Story of the Stone, Vol. 2: 'The Crab-Flower Club' (1979), p. 20

“He chose the path along which he is walking and so has no complaints.”

Paulo Coelho (1947) Brazilian lyricist and novelist

The Manual of the Warrior of Light (1997)
Context: Every Warrior of the Light has suffered for the most trivial of reasons. Every Warrior of the Light has, at least once, believed he was not a Warrior of the Light.
Every Warrior of the Light has failed in his spiritual duties.
Every Warrior of the Light has said "yes" when he wanted to say "no."
Every Warrior of the Light has hurt someone he loved.
That is why he is a Warrior of the Light, because he has been through all this and yet has never lost hope of being better than he is.
Each stone, each bend cries welcome to him. He identifies with the mountains and the streams, he sees something of his own soul in the plants and the animals and the birds of the field.
Then, accepting the help of God and of God's signs, he allows his personal legend to guide him toward the tasks that life has reserved for him.
On some nights, he has nowhere to sleep, on others he suffers from insomnia. "That's just how it is," thinks the warrior. "I was the one who chose to walk this path."
In these words lies all his power: He chose the path along which he is walking and so has no complaints.

“The reason why so few good books are written is, that so few people who can write know anything. In general an author has always lived in a room, has read books, has cultivated science, is acquainted with the style and sentiments of the best authors, but he is out of the way of employing his own eyes and ears. He has nothing to hear and nothing to see. His life is a vacuum.”

Walter Bagehot (1826–1877) British journalist, businessman, and essayist

[Morgan, Forrest, Shakespeare—the Man, published in the Prospective Review, July 1853, The works of Walter Bagehot, vol. 1, 1891, Hartford, Connecticut, Travelers Insurance Company, https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101064786716;view=1up;seq=373, 265–266 of 255–302]
Shakespeare—the Man (1853)

“Scott took LITERATURE so solemnly. He never understood that it was just writing as well as you can and finishing what you start.”

Ernest Hemingway (1899–1961) American author and journalist

Letter to Arthur Mizener (12 May 1950); published in Ernest Hemingway: Selected Letters 1917–1961 (1981) edited by Carlos Baker

“Every writer I know has trouble writing.”

Joseph Heller (1923–1999) American author

“The author should die once he has finished writing. So as not to trouble the path of the text.”

Help us to complete the source, original and additional information

Umberto Eco 120

Related quotes

Related topics