“If you're going through hell, keep going.”
True origin unknown. Finest Hour described it as "not verifiable in any of the 50 million published words by and about him" ( Finest Hour, The Journal of Winston Churchill, Number 145, Winter 2009–10, p. 9 https://www.winstonchurchill.org/images/finesthour/vol.01%20no.145.pdf). A similar quotation: "If you're going through hell, don't stop!" is "plausibly attributed" to Oregon self-help author and counselor Douglas Bloch (1990), according to Quote Investigator.
Misattributed
Variant: If you're going through hell, keep going
Source: http://quoteinvestigator.com/2014/09/14/keep-going/
Help us to complete the source, original and additional information
Winston S. Churchill 601
Prime Minister of the United Kingdom 1874–1965
Related quotes

The World Is (Below the Heavens)
Below the Heavens (2007)

“You're not supposed to look back, you're supposed to keep going.”

Quoted in * Perry says he believes non-Christians will go to hell; rivals pounce
Dallas Morning News
2006-11-06
Christy
Hoppe

“I've got to make it to heaven; for going through hell.”
Gotta Make it to Heaven
Song lyrics, Get Rich or Die Tryin' (2003)

“If you are going to go through hell… I suggest you come back learning something.”

“It's a f*** you world. Well, keep it going anyhow, what the hell.”