
as quoted by [Steven Chu and Charles H. Townes, Biographical Memoirs V.83, National Academies Press, 2003, 0-309-08699-X, 201]
This has been compared to Horace Walpole's statement: "This world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel."
Variant translation: Hegel remarks somewhere that all facts and personages of great importance in world history occur, as it were, twice. He forgot to add: the first time as a tragedy, the second time as farce.
Source: The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte (1852)
as quoted by [Steven Chu and Charles H. Townes, Biographical Memoirs V.83, National Academies Press, 2003, 0-309-08699-X, 201]
“Farce may often border on tragedy; indeed, farce is nearer tragedy in its essence than comedy is.”
20 August 1833
Table Talk (1821–1834)
Comments on the North American Events (1862)
[The Tangled Bank: Darwin, Marx, Frazer and Freud as Imaginative Writers, New York, Atheneum, 1962, ; 492 p.] [2nd edition, 1974, https://books.google.com/books?id=Fm8fAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=conflict] (p. 312)
Plough, Sword, and Book: The Structure of Human History (1988)
“For no fact is so simple we believe it at first sight,
And there is nothing that exists so great or marvellous
That over time mankind does not admire it less and less.”
Sed neque tam facilis res ulla est, quin ea primum
difficilis magis ad credendum constet, itemque
nil adeo magnum neque tam mirabile quicquam,
quod non paulatim minuant mirarier omnes.
Book II, lines 1026–1029 (tr. Stallings)
De Rerum Natura (On the Nature of Things)