„Odbiór moich filmów na całym świecie jest podobny, bo są uniwersalne. Ponieważ tworzę w języku katalońskim – co prawda największej w Hiszpanii, ale jednak mniejszości – muszą one być dubbingowane. Ogląda je od 50 tys. (dokumenty) do 400 tys. osób, czyli jest w porządku.”

— Ventura Pons

Źródło: Wywiad, 2003 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=16651

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

prawda, język, dokument, oglądać, mniejszość, odbiór, tworzyć

Ventura Pons2

kataloński reżyser filmowy i teatralny 1945

Podobne cytaty

„Nie lubię oglądać swoich filmów. Zasypiam na moich filmach.”

Robert De Niro (1943) aktor amerykański

„Muzyka to najlepszy język do poruszenia serc ludzi na całym świecie.”

Jimmy Page (1944) brytyjski muzyk rockowy, gitarzysta

„Nie oglądam filmów pornograficznych. Erotyzm, który zawarty jest w moich filmach, wypływa ze mnie.”

Shin'ya Tsukamoto (1960) japoński reżyser i aktor

Źródło: Przemek Lewandowski, Nie oglądam filmów pornograficznych – Shinya Tsukamoto dla Stopklatki, Stopklatka.pl, 30 lipca 2003 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=15508

„(…) kocham, gdy ludzie oglądają moje filmy. Moim marzeniem jest robienie filmów, które ogląda jak najwięcej ludzi.”

Brett Ratner (1969) amerykański reżyser filmowy

Źródło: czat, 2007 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=41934

„Muzyka to uniwersalny język.”

Amy Lee (1981) amerykańska muzyk rockowy, gitarzystka

Źródło: Co powinny kobiety, wywiad http://www.amylee22.republika.pl/wywcopowinny.htm

„Język komiksu to uniwersalny język, równie ważny co mówiony.”

Jacek Frąś (1977)

Źródło: „Zwierciadło”, 6/1964, czerwiec 2010

„Tworzę filmy dla widzów z całego świata, takich, którzy rozumieją mój język. Kiedy mówię język, nie mam na myśli hindi, mam na myśli język mojego kina.”

Shah Rukh Khan (1965) indyjski aktor i producent filmowy

I make films for the world audience which understands my language. When I say language I don’t mean Hindi; I mean the language of my cinema. (ang.)
grudzień 2008

„Największy minus mojej bardzo fajnej pracy polega na tym, że nie mam okazji oglądać tych filmów jako widz. Poza tym żeby napisać przyzwoite dialogi, muszę się tak trochę „zakochać” w postaciach, więc nie jestem obiektywny.”

Jan Jakub Wecsile (1975)

Źródło: Wywiad, marzec 2010 http://www.dubbing.pl/wywiady/wecsilekuba_alicja/

„Promocje i nagrody istnieją na całym świecie i zwracają uwagę na prawdziwą literaturę, która jest oczywiście rodzajem mniejszości w kretyńskim domu Wielkiego Brata.”

Paweł Huelle (1957) pisarz polski

Źródło: Janusz Wróblewski, Rozmowa z Pawłem Huelle, polityka.pl, 4 listopada 2009 http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/paszportypolityki/6146,1,rozmowa-z-pawlem-huelle.read

„Ludzie codziennie oglądają po kilka godzin filmów. Być może niektórzy z nich mogą mieć problemy z przeczytaniem noweli, ale język filmowy na pewno czytają doskonale.”

Andrzej Saramonowicz (1965) polski scenarzysta, reżyser, producent, dziennikarz oraz dramaturg

Źródło: Grzegorz Wojtowicz, „Ciało” ostatniej szansy. Rozmowa z Koneckim i Saramonowiczem, 22 sierpnia 2003 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=15832

„Odbiór moich filmów na całym świecie jest podobny, bo są uniwersalne. Ponieważ tworzę w języku katalońskim – co prawda największej w Hiszpanii, ale jednak mniejszości – muszą one być dubbingowane. Ogląda je od 50 tys. (dokumenty) do 400 tys. osób, czyli jest w porządku.”

Tematy

Ventura Pons2

Podobne cytaty

Pokrewne tematy