„Subiektywna świadomość, dla której sprzeczność jest czymś nieznośnym, musi dokonać rozpaczliwego wyboru. Musi albo sprzeczny z nią bieg świata wystylizować na harmonię i, wbrew lepszemu jego rozumieniu, być mu heteronomicznie posłuszną; albo też, w zaciętej wierności własnemu określeniu, zachowywać się tak, jak gdyby nie było żadnego biegu świata, i tym samym ginąć.”

— Theodor Adorno

Źródło: Dialektyka negatywna, PWN, Warszawa 1986, tłum. Krystyna Krzemieniowa.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

wybór, świadomość, bieg, określenie, harmonia

Theodor Adorno13

niemiecki filozof, socjolog, teoretyk muzyki i kompozytor 1903–1969

Podobne cytaty

„Cała harmonia tego świata składa się z elementów sprzecznych.”

Seneka Młodszy (-4–65 p. n. e.)

„Sztuki Szekspira chcą, byśmy „przejrzeli” („przejrzeli na oczy” i tym samym „przejrzeli” pozory toczącej się gry świata). Gdy „przejrzymy”, okaże się, że cnota jest niezgodą na bieg świata.”

Tadeusz Sławek (1946) polski poeta, tłumacz, eseista, literaturoznawca, wykładowca uniwersytecki

Źródło: Pan Szekspir ratuje świat, „Gazeta Wyborcza”, 29–30 grudnia 2012.

„Bycie konsekwentnym wymaga od nas, abyśmy zakładali krawat pasujący do skarpetek. I zmusza nas do zachowania tego samego zdania, które mieliśmy wczoraj. A gdzie w tym wszystkim zapodział się bieg świata?”

Paulo Coelho (1947) pisarz brazylijski

Dla „Zwierciadła”
Źródło: Błogosławieństwo błędu, „Zwierciadło” nr 5/1927, maj 2007

„Zaczynam wierzyć, że pewne osoby, jak dobre wino, stają się coraz lepsze z biegiem lat.”

Valérie Tasso książka Dziennik nimfomanki

Dziennik nimfomanki
Źródło: Coca-cola jest silnym afrodyzjakiem , 13 marca 1997

„Wszystko, co posiadamy, z biegiem lat zaczyna przypominać eksponaty z muzeum, nie wyłączając nas samych.”

Jonathan Carroll (1949) pisarz amerykański

Czarny koktajl

„Dłoń wzbudziła gorączkę podpisując traktat
Głód począł szaleć i szarańcza spadła
Potężna jest dłoń, która krętym biegiem świata
Przez nabazgrane imię włada.”

Dylan Thomas (1914–1953) walijski poeta i pisarz

The hand that signed the treaty bred a fever,
And famine grew, and locusts came;
Great is the hand the holds dominion over
Man by a scribbled name. (ang.)
Źródło: Dłoń, która podpisała papier (The hand that signed the paper), tłumaczenie Stanisław Barańczak

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Co może być lepszego niż spacer jakąkolwiek ulicą w jakimkolwiek mieście ze świadomością, że jesteś mistrzem świata w wadze ciężkiej?”

Rocky Marciano (1923–1969) bokser amerykański

„To był dopiero bieg. Dotarłem do celu sporo przed nią. Czekałem na nią dłuższą chwilę. Uśmiechnęła się do mnie tylko, gdy zdyszana dobiegała do mety. Ta, od której, tak wiele się nauczyłem. Moja nadzieja.”

Marek Konecki (1949)

Księga kpin (satyry, ironie i nonsensy)

„Na starość poczułem swoją szansę w biegach długodystansowych, wykorzystując fakt, że nie jestem Schwarzeneggerem, ważę niewiele, co w takich biegach jest zaletą.”

Jacek Fedorowicz (1937) polski satyryk i aktor

Źródło: Jacek Szczerba, Artysta pierwszego dubla, „Gazeta Wyborcza”, 18 lipca 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/apdu.htm

„Rozmowy towarzyskie: bieg przez plotki.”

Antoni Regulski

Tematy

Theodor Adorno13

Podobne cytaty

Pokrewne tematy