„Gwiazdy gasną jedna po drugiej,
jakby sikora wielka jak świat
wydziobywała je z torby nieba.”

— Norman MacCaig

Źródło: Na przystani w Kinlochbervie, tłum. Andrzej Szuba

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

świat , niebo , drugi

Norman MacCaig 4

1910–1996

Podobne cytaty

„Pewnego dnia sam ruszę w gwiezdną podróż pod samo niebo. Polecę na Księżyc i do gwiazd. (…) Chcę tam polecieć i zobaczyć, co tam jest. Chcę polecieć do nieba. (…) Od jednej gwiazdy do drugiej.”

Jimi Hendrix (1942–1970) brytyjski muzyk rockowy, gitarzysta

15-letni Hendrix po śmierci matki.
Źródło: Charles R. Cross, Jimi Hendrix. Pokój pełen luster, tłum. Jarosław Rybski, Wydawnictwo Dolnośląskie, ISBN 9788324594320, s. 60.

„A na niebie gwiazdy gasną. Znikają cicho, bez słowa pożegnania, jak z naszego życia odchodzą ludzie, których wspomnienie przeszywa słodkim bólem nasze czerstwe dusze.”

Wiktor Suworow (1947) pisarz rosyjski

Akwarium

„Gdyby na niebie świeciła tylko jedna gwiazda, wzbudzałaby tyle samo zachwytu, co wszystkie inne gwiazdy razem wzięte. Nikt nie narzeka, że jest jeden Księżyc. Przeciwnie. Gdyby istniały setki Księżyców, tylko by sobie przeszkadzały. Stąd stworzenie miliardów gwiazd było całkowicie zbędne. Od nadmiaru można oślepnąć. Dlatego zdarza się, że chodząc pod ugwieżdżonym niebem, nie widzimy ani jednej gwiazdy.”

Jostein Gaarder (1952) pisarz norweski

Tajemnica Bożego Narodzenia

„Zdarza się, że dwie gwiazdy się spotykają, aby stać się jednością, i na zawsze pozostają od siebie zależne. Są nierozłączne i nigdy nie przestaną się odnajdywać, od życia do życia. Jeżeli w ciągu jakiejś ziemskiej egzystencji jedna połowa oddzieli się od drugiej, łamiąc przysięgę, która je połączyła, obie dusze natychmiast gasną. Nie mogą osobno kontynuować swojej podróży.”

Marc Levy książka La Prochaine Fois

Źródło: W następnym życiu (fr. La prochaine fois), tłum. Jan Kłossowicz

„Co czyni świat tak niemiłym, to najpierw łajdaki, a potem porządni ludzie; aby całość była znośna, trzeba by wytępić jednych, a przerobić drugich; zniszczyć piekło, a przeobrazić niebo.”

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort (1741–1794)

Charaktery i anegdoty

„Niebo oferuje wyłącznie wczorajsze gwiazdy.”

Ryszard Nowosielski (1952)

„Świat dzieli się na dwie połowy, z tym jednak, że w jednej z nich jest nie do życia, w drugiej nie do wytrzymania.”

Marek Hłasko książka Piękni dwudziestoletni

Piękni dwudziestoletni
Źródło: wyd. Polityka, Warszawa, s. 132.

„Pomyliłeś niebo z gwiazdami odbitymi nocą na powierzchni stawu.”

Andrzej Sapkowski Wiedźmin

Postać: Vilgefortz z Roggeveen
Saga o wiedźminie, Czas pogardy
Wariant: Mylisz niebo z gwiazdami odbitymi nocą na powierzchni stawu.

„Noc z nieba już gwiazdy zmazała
i ranek się budzi ze snu.”

Franciszek Walicki (1921–2015) polski oficer marynarki wojennej, dziennikarz muzyczny i publicysta

piosenka z repertuaru Piotra Szczepanika.
Źródło: Puste koperty

„Żeby się dostać do nieba. Jakby tam było dobrze.”

Karolina Kózka (1898–1914) polska błogosławiona

Źródło: Henryk Bejda, Piękna jak perła. Karolina Kózkówna. 100-lecie męczeńskiej śmierci, Dom Wydawniczy Rafael, 2014, s. 16.

„Gwiazdy gasną jedna po drugiej,jakby sikora wielka jak światwydziobywała je z torby nieba.”

Tematy

Norman MacCaig 4

Podobne cytaty

Pokrewne tematy

„Gwiazdy gasną jedna po drugiej,
jakby sikora wielka jak świat
wydziobywała je z torby nieba.”