„Ubrania są zamiast ludzi, są tym, co jest dostępne z zewnątrz, są czymś pośrednim pomiędzy ubraną w nie osobą a kimś drugim, kto ją ogląda. Są jakąś wypadkową między tym, czym się jest, a kim się chce być.”

— Jadwiga Sawicka

Źródło: culture.pl http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_sawicka_jadwiga

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia

Tematy

ludzie, ubranie, oglądać, drugi, na zewnątrz

Jadwiga Sawicka2

polska malarka 1959

Podobne cytaty

„To nie tak, że noszę fantastyczne ubrania, to ubrania wyglądają fantastycznie na mnie.”

Shah Rukh Khan (1965) indyjski aktor i producent filmowy

It’s not that I wear fantastic clothes, it’s just that clothes look fantastic on me. (ang.)

„To dlatego moje ubrania były rano tak starannie poskładane. A już myślałem, że zrobiły to te żółtki.”

George Gale (1927–1990)

dowiedziawszy się nad ranem, że Margaret Thatcher przywiozła go do hotelu, kiedy był całkowicie pijany (miało to miejsce podczas oficjalnej wizyty delegacji Wielkiej Brytanii w Chinach.
Źródło: Paul Johnson, Bohaterowie, wyd. Świat Książki, Warszawa, 2009, ISBN, tłum. Anna i Jacek Maziarscy, s. 302.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Większość ludzi przegapia okazje, ponieważ są one ubrane w kombinezon i wyglądają jak praca.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) amerykański wynalazca

„Nie odpowiada mi pokazywanie się nago w filmie. Według mnie, gdy gram w ubraniu, jest to spektakl, gdy gram bez ubrania, to dokumentacja.”

Julia Roberts (1967) aktorka amerykańska

„Z wielką dbałością myjemy twarz i czyścimy ubranie, a zapominamy o tym, by oczyścić swoje wewnętrzne życie.”

Dalajlama V (1617–1682)

Nauki mądrości na stopniach ścieżki do oświecenia
Źródło: Glenn H. Mullin, Czternastu dalajlamów. Spadkobiercy oświeconej mądrości, tłum. z angielskiego Olena Waśkiewicz, 2008, str. 262