
z wywiadu dla Radiowej Trójki – Warszawa, 24 maja 2002.
Źródło: Piotr Kaczkowski, 42 rozmowy, Prószyński i S-ka, Warszawa 2004, ISBN 83-7337-709-3, s. 109.
What a blessing it would be if we could open and shut our ears as easily as we open and shut our eyes! (ang.)
z wywiadu dla Radiowej Trójki – Warszawa, 24 maja 2002.
Źródło: Piotr Kaczkowski, 42 rozmowy, Prószyński i S-ka, Warszawa 2004, ISBN 83-7337-709-3, s. 109.
„Miłość wchodzi mężczyźnie przez oczy, a kobiecie przez uszy.”
Po zdrowie
Wariant: Miłość wchodzi mężczyźnie przez oczy, a kobiecie przez uszy.
„Złymi świadkami są oczy i uszy dla ludzi, którzy mają dusze barbarzyńców.”
Źródło: O naturze, B107 DK
„Zamykasz oczy: zapuszczasz wzrok w studnię wnętrza.”
„Lepiej patrzeć w bok niż zamykać oczy w obawie przed nieuniknionym.”
Postać: Sayuri
Wyznania gejszy
„Pomyśl czasem, gdy zamykasz oczy, dasz wszystkim marzeniom dotyk.”
Źródło: utwór Czemu tak jest
„Zgaś moje oczy: ja Cię widzieć mogę,
uszy zatrzaśnij: ja Ciebie usłyszę…”
Lösch mir die Augen aus: ich kann dich sehn,
wirf mir die Ohren zu: ich kann dich hören… (niem.)
Źródło: Księga godzin, O pielgrzymstwie, wyd. L. Chomińskiego, Wilno 1935, s. 90, tłum. Witold Hulewicz.