z wywiadu dla Radiowej Trójki – Warszawa, 24 maja 2002.
Źródło: Piotr Kaczkowski, 42 rozmowy, Prószyński i S-ka, Warszawa 2004, ISBN 83-7337-709-3, s. 109.
„Byłoby szczęściem móc uszy i inne zmysły tak zamykać jak oczy.”
What a blessing it would be if we could open and shut our ears as easily as we open and shut our eyes! (ang.)
Georg Christoph Lichtenberg 230
pisarz niemiecki, aforysta 1742–1799Podobne cytaty
„Miłość wchodzi mężczyźnie przez oczy, a kobiecie przez uszy.”
Po zdrowie
Wariant: Miłość wchodzi mężczyźnie przez oczy, a kobiecie przez uszy.
„Złymi świadkami są oczy i uszy dla ludzi, którzy mają dusze barbarzyńców.”
Źródło: O naturze, B107 DK
„Zamykasz oczy: zapuszczasz wzrok w studnię wnętrza.”
„Lepiej patrzeć w bok niż zamykać oczy w obawie przed nieuniknionym.”
Postać: Sayuri
Wyznania gejszy
„Pomyśl czasem, gdy zamykasz oczy, dasz wszystkim marzeniom dotyk.”
Źródło: utwór Czemu tak jest
„Zgaś moje oczy: ja Cię widzieć mogę,
uszy zatrzaśnij: ja Ciebie usłyszę…”
Lösch mir die Augen aus: ich kann dich sehn,
wirf mir die Ohren zu: ich kann dich hören… (niem.)
Źródło: Księga godzin, O pielgrzymstwie, wyd. L. Chomińskiego, Wilno 1935, s. 90, tłum. Witold Hulewicz.