„Przyszłaś do mnie wtedy,
Z pierwszymi chłodu powiewy,
Kiedy jęczał płot szczeblami,
Chochlik biegał koło bramy.

I rozgrzałaś mnie
W półjawie, w półśnie;
Panią byłaś ty, a ja byłem – pan…”

—  Janka Kupała

Ты прыйшла ка мне тады,
Як зьвінелі халады,
Як стагнаў яловы плот,
Хохлік бегаў ля варот.

I сагрэла ты мяне
Ў палуцьме, у палусьне;
Паня ты была, я – пан… (białorus.)
Źródło: wiersz Długooczekiwana http://wiersze.wikia.com/index.php?title=Długooczekiwana&useskin=monobook, 1909

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
brama , koło , ty , biegać , powiew , płot , chłód , pani , przyjść
Janka Kupała Fotografia
Janka Kupała 3
białoruski poeta i pisarz 1882–1942

Podobne cytaty

Osho (Bhagwan Shree Rajneesh) Fotografia

„Odrzuć wszelkie doktryny, dogmaty, wierzenia… odrzuć wszelkie „-izmy”. Uwolnij się od nich, bądź świeży, bądź nieskażony. A wtedy pojawi się w tobie inteligencja.”

Osho (Bhagwan Shree Rajneesh) (1931–1990)
Isabel Allende Fotografia

„Śmierci nie ma (…). Ludzie umierają tylko wtedy, gdy się o nich zapomina (…) – Jeśli mnie nie zapomnisz, zawsze będę z tobą.”

Isabel Allende książka Eva Luna

Postać: Consuelo
Eva Luna

Mieczysław Maliński Fotografia

„Wciąż nie dociera do naszej świadomości, że jedynym przykazaniem jest miłość, że najważniejszą litanią jest: „Byłem głodny, a daliście mi jeść, byłem spragniony, a daliście mi pić, byłem chory, a odwiedziliście mnie, byłem w więzieniu, a przyszliście do mnie.””

Mieczysław Maliński (1923–2017) polski duchowny katolicki, biograf Jana Pawła II

Źródło: Od rana do wieczora, op. cit., s. 136.

Rafał Wojaczek Fotografia

„Bądź – i nie pytaj, jak Ci się wypłacę
A wtedy darmo weźmiesz najpiękniejszą zdradę:
Miłość, która obudzi śpiącą w Tobie śmierć”

Rafał Wojaczek (1945–1971) polski poeta

Źródło: Bądź mi

Doda Fotografia

„Będę stała ramię w ramię,
nawet gdy ty nie będziesz chciał,
nie zwątpię w ciebie, w ognień pobiegnę!
A gdy mi przyjdzie wybrać drogę,
choć ze strachu będziesz wtedy drżał,
zostawię wszystko, bo…
Bądź przy mnie, bo wciąż czuję,
jak sam życie byś oddał,
by cofnąć czas,
bo tylko raz kocha się tak…
Proszę, nie zmieniaj się,
zrób wszystko, bym nie bała się słów:
„kocham cię.””

Doda (1984) polska piosenkarka (Doda; Doda Elektroda)

Cytaty z piosenek Dody, Solowe, Diamond Bitch
Źródło: Ostatni już raz ci zaśpiewam

Piotr Libera Fotografia

„Zauważam w dzisiejszej Ewangelii wielki pośpiech, bieganinę. Biegnie Maria Magdalena, biegną dwaj Apostołowie. Jest mi trochę wstyd. My też biegamy, ale koło swoich spraw, koło swojego biznesu. Inni biegają bardziej wokół jedzenia na stole, aniżeli pustego grobu. Niektórzy świętowanie Zmartwychwstania sprowadzili do folkloru i do jedzenia. Jacy oni biedni! Przy pustym Twoim grobie, Panie, zazdroszczę trochę Magdalenie. Ona poznała Ciebie po głosie, gdy wezwałeś ją po imieniu. Usłyszeć własne imię z ust Zmartwychwstałego!”

Piotr Libera (1951) polski duchowny katolicki, biskup

Źródło: homilia w katedrze płockiej podczas wielkanocnej mszy rezurekcyjnej, 23 marca 2008

Haruki Murakami Fotografia

„Bieganie jest dla mnie pożytecznym ćwiczeniem, a jednocześnie pożyteczną metaforą. (…) Chodzi o to, czy byłem, czy nie byłem lepszy niż wczoraj. W biegach długodystansowych jedynym przeciwnikiem, jakiego ma się do pokonania, jesteśmy my sami i to, jacy byliśmy wczoraj.”

Haruki Murakami książka O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu

O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu (2007)

„(…) na pewno w poprzednim wcieleniu byłem Polakiem i bywają sytuacje, że miałbym ochotę zatrzymać jakiś tramwaj albo skoczyć przez płot.”

José Maria Florêncio (1962)

Źródło: Nóżka, czyli ekstaza, „Polska Dziennik Bałtycki” nr 22, 28 stycznia 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/110203.html

Nadieżda Krupska Fotografia

„A ty do końca życia będziesz tylko socjaldemokratą.”

Nadieżda Krupska (1869–1939) rosyjska działaczka komunistyczna

do Włodzimierza Lenina.
Źródło: Adam Ian, Seks i sława. Od Kleopatry do Polańskiego, tłum. Agnieszka Tynecka, Tomasz Bednarowicz, Robert Foltyn, Time after Time. International, Los Angeles-Łódź 1991, s. 32.

H. Jackson Brown, Jr. Fotografia

„Bądź skromny. Wiele osiągnięto przed twoim przyjściem na świat.”

H. Jackson Brown, Jr. (1940)

Mały poradnik życia
Źródło: s. 84

Pokrewne tematy