„Żyletka? – krew, nieporządek;
Rzeka? – moczy;
Tabletka? – zła na żołądek;
Kwas? – szczypie w oczy;
Rewolwer? – a zezwolenie?
Pętla? – pęka w pierwszym użyciu;
Gaz? – czuć go wszędzie szalenie;
Lepiej już pozostać przy życiu.”
Źródło: Résumé, tłum. Stanisław Barańczak
Podobne cytaty

„Wszędzie gdzie triumfował opór przy użyciu przemocy, wszędzie tam rozwinął się ucisk.”
Pacyfizm

„Czego oczy nie widzą – to nie może wywołać rozstroju żołądka.”
Trzech panów w łódce nie licząc psa

„Za dobrze wiemy, co nas czeka,
Kanalizacja to nie rzeka.”
Źródło: Rimbaud, Aniele Stróżu mój w: Wiersze, Toruń 1994, s. 55.

Midnighter, chwytając żołnierza Albionu za twarz.
Authority

Źródło: Drugie przyjście, tłum. Leszek Engelking