
„Życie to kilka chwil, które warto zapamiętać. Reszta to szara rzeczywistość.”
Źródło: „Teraz Rock”, 6 października 2004
„Życie to kilka chwil, które warto zapamiętać. Reszta to szara rzeczywistość.”
Źródło: „Teraz Rock”, 6 października 2004
„Bywało, że ta jego „reszta potem” zamieniała się w „resztę nigdy.””
Odrobina fałszerstwa
The rest is silence (ang.)
Hamlet
Źródło: akt V, scena 2
„Kochajcie – reszta jest niczym.”
„Odłożył pióro.
Leży spokojnie na stole.
Leży spokojnie w pustce.
Odłożył pióro.”
Han lade ifran sig pennan.
Den vilar stilla pa bordet.
Den vilar stilla i tomrummet.
Han lade ifran sig pennan.
Półgotowe niebo
Źródło: Lamento, z cyklu Półgotowe niebo
Cytaty z tekstów literackich, Cytaty z wierszy i piosenek
Źródło: Zielono mi
„Zostaw dusze, resztę zabierz.”
w języku polskim używa się tłumaczenia: „Daj mi dusze, resztę zabierz”.