„Rozumiesz przecież, że ją trzeba zabić? Pytanie jak gdyby zawisło na chwilę w spokojnym powietrzu nocy, aby ulecieć poprzez ciemności w kierunku Morza Martwego. Herkules Poirot znieruchomiał z ręką na okiennym ryglu. (…) Z pedantyczną dokładnością zasłonił okno i zmierzając w stronę łóżka, uśmiechnął się dobrotliwie. „Rozumiesz przecież, że ją trzeba zabić”. Ciekawe zdanie! W sam raz dla uszu słynnego detektywa – i to pierwszego wieczoru w Jerozolimie.”
Źródło: Rendez-vous ze śmiercią (1938), tłum. Tadeusz Jan Dehnel
Podobne cytaty

„Jeśli zabijesz człowieka niechcący, będzie tak samo martwy jak wtedy, gdy zrobisz to celowo.”
Pieśni Lodu i Ognia, Nawałnica mieczy
Źródło: Stal i śnieg, s. 361
„Moje kaczki sobie spokojnie żyją. U mnie w gospodarstwie nie ma prawa nikt ich zabić”
Źródło: Aszkiełowicz: Trzymam w garści prezydenta i premiera, gazeta.pl, 17 września 2007 http://olsztyn.gazeta.pl/olsztyn/1,35197,4494758.html

przepędzając chłopaka zakłócającego demonstrację w Warszawie.
Źródło: YouTube http://www.youtube.com/watch?v=SrGOvnKxXCE